Sta Znaci NUMERICAL VALUES na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• numeričke vrijednosti
• brojčane vrijednosti

Primjeri korištenja Numerical values na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Chords have numerical values.
Akordi su brojevi.

All numerical values(surface, distances…) on the website are listed with a tolerance of+/- 20%.
Sve numeričke vrijednosti(površine, udaljenosti,…) na web stranici navedene su uz toleranciju+/- 20%.

Tolerance of+/- 20% applies to all numerical values areas, distances.
Sve numerièke vrijednosti(povr¹ine, udaljenosti,…) navedene su uz toleranciju od+/- 20.

When you apply numerical values to the name, kaisar neron and you add up those numbers, you come to 666.
Kad imenu Kaiser Neron dodijelite numeričke vrijednosti i zbrojite te brojeve, dobivate 666.

To the name Kaisar Neron you come to 666. When you apply numerical values and you add up those numbers.
Kad imenu Kaiser Neron dodijelite numeričke vrijednosti i zbrojite te brojeve, dobivate 666.

You can obtain the numerical values of course, but you get no probability assessment of a.
Možete dobiti brojčane vrijednosti, naravno, ali ćete dobiti nikakvu procjenu vjerojatnosti.

Sort Ascending: Sorts the data in alphabetical order(A to Z) or by increasing numerical values.
Razvrstaj uzlazno: Razvrstava podatke abecedno(od A do Ž) ili prema rastućim numeričkim vrijednostima.

The decimal marker of numerical values shall be a point, ASCII-Code h2E.
Decimalna oznaka numeričkih vrijednosti je točka, ASCII oznaka h2E.

To thing that, previously, no-one thought could be measured. They invented ways of giving numerical values.
Izmislili su načine da daju brojčane vrednosti mislilo da se ne mogu izmeriti. stvarima za koje se ranije.

Name, kaisar neron and you add up those numbers, apply numerical values to the you come to 666. Kim Haines-eitzen.
Kad imenu Kaiser Neron dodijelite numeričke vrijednosti i zbrojite te brojeve, dobivate 666.

Chords have numerical values and their notes quarters, eights, sixteens, they're all just fraction variables.
Akordi imaju numeričku vrednost. A njihove note, četvrtina, osmina, šesnaestina… To su sve razlomci.

Tries to find meaning in the Hebrew text by studying the numerical values of the Hebrew letters and words.
Pokušava pronaći znaćenje u hebrejskom tekstu proučavanjem numeričkih vrijednosti hebrejskih slova i riječi.

The recorded annual numerical values show that the spread of the disease has a falling tendency.
Registracija godi njih numerièkih vrijednosti ukazuje na to da bolest u promatranome razdoblju ima tendenciju pada.

Name, kaisar neron and you add up those numbers, Kim Haines-eitzen: When you apply numerical values to the you come to 666.
Kad imenu Kaiser Neron dodijelite numeričke vrijednosti i zbrojite te brojeve, dobivate 666.

Substitute the found numerical values in the formula(1) and calculate the diameter of the driving pulley(knot).
Zamijenite pronađene brojčane vrijednosti u formuli(1) i izračunajte promjer pogonske remenice(čvor).

Sort Descending: Sorts the data in reverse-alphabetical order(Z to A) or by decreasing numerical values.
Razvrstaj silazno: Razvrstava podatke obrnutim abecednim redom(od Ž do A) ili prema padajućim numeričkim vrijednostima.

It's more of a grid where I assign numerical values that determine who gets raises, vacation time and my respect.
Gdje dodjeljujem numeričke vrijednosti kako bi utvrdio tko dobiva To je više mreža povišice, godišnji odmor i moje poštovanje.

It's more of a grid and my respect. to determine who gets raises, vacation time, where I assign numerical values.
To je više mreža gdje dodjeljujem numeričke vrijednosti kako bi utvrdio tko dobiva povišice, godišnji odmor i moje poštovanje.

Where I assign numerical values and my respect. to determine who gets raises, vacation time, It's more of a grid.
To je više mreža gdje dodjeljujem numeričke vrijednosti kako bi utvrdio tko dobiva povišice, godišnji odmor i moje poštovanje.

Who gets raises, vacation time and my respect. It's more of a grid where I assign numerical values that determine.
To je više mreža gdje dodjeljujem numeričke vrijednosti kako bi utvrdio tko dobiva povišice, godišnji odmor i moje poštovanje.

It's arrived at by adding up the numerical values of the greek alphabet letters that spell"Jesus," and their numeric equivalents.
Do njega stižemo sabravši numeričke vrijednosti slova grčkog alfabeta za ime Isus i njihovih numeričkih ekvivalenata.

Seventh chapter of this book, starting from verse 12 to 83, contains hidden numerical values of mentioned tones.
U sedmom poglavlju ove knjige, poevši od dvanaestog pa sve do osamdesetrećeg stiha, nalaze se skrivene brojane vrijednosti navedenih tonova.

The numerical values are only provided to give you an illustration of the order of magnitude of the costs involved in generating new tests in 2012.
Brojčane vrijednosti navedene su samo kako bi se pružio grubi opis troškova uključenih u izradu novih ispitivanja u 2012.

Sort the rows in alphabetical order(A to Z) or by increasing numerical values based on the data in the selected column.
Razvrstajte retke abecednim redoslijedom(od A do Ž) ili prema rastućim brojčanim vrijednostima temeljenima na podacima u odabranom stupcu.

For such measurements, individual indicators of the limiting concentrations of explosives have been established, which exceed the PDKatm considered above by our numerical values.
Za takva mjerenja utvrđeni su pojedinačni pokazatelji graničnih koncentracija eksploziva, koji premašuju PDKatm koji smo prethodno razmatrali našim brojčanim vrijednostima.

The indicated parameters are, in addition to numerical values, shown in a diagram, which certainly expands the picture of your business operation.
Prikazani parametri pored brojčane vrijednosti prikazani su i dijagramski što vam svakako proširuje sliku vašeg poslovanja.

Setting regional settings for short and long form showing the date and time, and the method of displaying numerical values shown in the next set of pictures.
Podešavanje regionalnih postavki za skraćeni i dugi oblik prikazivanja datuma i vremena, te način prikazivanja brojčanih vrijednosti prikazano je na narednom skupu slika.

From the numerical values of the technical characteristics of sandwich panels, it can be concluded that due to the simplicity of construction and the material of manufacture, the panels have a significant margin of safety.
Iz brojčanih vrijednosti specifikacijama sendvič panela može se zaključiti da je zbog jednostavnosti dizajna i građevinskog materijala, paneli imaju značajnu marginu sigurnosti.

The new definitions are based on the new principle of fixed numerical values of the defining constants and will be effective as from 20 May 2019.
Te nove definicije temelje se na novom načelu nepromjenjivih brojčanih vrijednosti definirajućih konstanti, a primjenjivat će se od 20. svibnja 2019.

Where the option is chosen to prescribe that the phosphorus and potassium contents be expressed in the form of elements, all references in the Annexes to the oxide form shall be read as being in elemental form and the numerical values shall be converted using the following factors.
Gdje je odlučeno da se udjeli fosfora i kalija izraze u obliku elemenata, sva upućivanja na oblik oksida u dodacima iščitavaju se kao da je u elementarnom obliku, a brojčane vrijednosti pretvaraju se uz korištenje sljedećih faktora.