Sta Znaci VALUE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vrijednost
• vrednost
• vrijedan
• cijeniti
• cijena
• cijene
• VALUE
• cijenimo
• vrijednosni
• vrijednosnog
• vrijednosti
• vrijednošću
• vrijednostima
• vrednosti
• vrijednosnih
• vrijedno
• vrijednosne
• cijeni
• vrijednosnom
• cijenu
• vrijednosnim
• cijenite
• cijeniš
• vrijednosna
• vrijedna

Primjeri korištenja Value na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Something of value, maybe.
Nešto vrijedno, možda.

Yeah, I wanted to see how I could be of… value.
Da, htio sam vidjeti kako bih mogao biti… vrijedan.

Does your wife value your company?
Cijeni li tvoja žena tvoje društvo?

And you're selling something that you know has no value.
Prodajete nešto, što znate da nema vrednosti.

You have something of value, I take it.
Imaš nešto vrijedno, ja uzmem.

It's good value, but refuelling at Bogot?
Cijena je dobra, ali u odnosu na Bogotu, varira?

The only measure of a worker's value is the work.
Jedino merilo vrednosti radnika je rad.

We refuse to value what's down there because it's dark.
Odbijamo cijeniti ono što je dolje jer je mrak.

We're about providing quality and a value for our clients.
Pružamo kvalitetu i cijenu Za naše klijente.

To improve the value of their oil contracts in the Caspian Sea…- Why?
Da poraste cijena njihove kaspijske nafte.-Zašto?

I can see, from a strategic standpoint, its value as a weapon.
Sa strateškog stajališta vidim da je vrijedan kao oružje.

Well, it may have had some value for the killer, and they took it with them.
Možda je ubici vrijedno, i ponio ga sa sobom.

The location of… Of hidden items of historic and intrinsic value.
Mesta… skrivenih predmeta, istorijske i stvarne vrednosti.

You have taken something of value and in return, you offer paper.
Ti su se nešto od vrednosti a za uzvrat, ponuditi papira.

Those are over. The days of being with a man who doesn't value you.
Dani koje si provela s čovjekom koji te ne cijeni su iza tebe.

You have something of value, naturally, people want to take it away.
Ako imaš nešto vrijedno, prirodno, ljudi to žele oduzeti.

If you're here to help me, it's because I have value to the military.
Ako mi želite pomoći, to je zato što sam vojsci vrijedan.

It's because I have value to the military, If you're here to help me.
Ako mi želite pomoći, to je zato što sam vojsci vrijedan.

Amanda Waller doesn't make decisions based on the value of human life.
Amanda Waller ne dovodi odluke po cijeni ljudskih života.

I'm sorry, but if you value your life you really have no option.
Žao mi je, ali ako vam je život vrijedan, stvarno nemate izbora.

But not make love, ever. They want you to have love, find love and value love.
Cene vrednosti ljubavi i lepote ali ih ne upražnjavaju.

People add value to this company in many different ways. It is absolute.
Apsolutna je.-Ljudi na razne načine doprinose vrednosti firme.

If any argument is nonnumeric, GCD returns the VALUE! error value.
Ako neki argument nije broj, GCD vraća vrijednost pogreške VALUE!

That doesn't value its people, Roy. I'm not going to push forward some company.
Neću gurati naprijed neku tvrtku koja ne cijeni svoje ljude, Roy.

If either argument is nonnumeric, TINV returns the VALUE! error value.
Ako neki argument nije broj, CHIINV vraća vrijednost pogreške VALUE!

If your purchase value is below $30 then you're charge nominal shipping fee.
Ako je nabavna cijena niža $30 tada vam naplatiti nominalni troškovi dostave.

If either argument is nonnumeric, CHIDIST returns the VALUE! error value.
Ako neki argument nije broj, CHIINV vraća vrijednost pogreške VALUE!

I want you to pack everything of value, everything you think we might need.
Želim da spakiraš sve vrijedno, sve što misliš da će nam trebati.

And you have no value, here or wherever it is that you decide to drag yourself next. You have absolutely no virtue.
Nemaš nikakve vrline da se odvučeš iduće. i nemaš nikakvu vrednost, ni ovde ni tamo gde odlučiš.

If any argument is nonnumeric, GESTEP returns the VALUE! error value. Example.
Ako neki argument nije broj, GESTEP vraća vrijednost pogreške VALUE!. Primjer.