Sta Znaci OFFSETS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• kompenzacija
• offseta
• pomakom
• kompenzacijama
• kompenzacije
• kompenzira

Primjeri korištenja Offsets na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

He's fine on the education offsets.
On je u redu na obrazovanje offseta.

Internal offsets? No, that's a terrible idea.
Internih nadoknada? Ne, to je grozno.

No, that's a terrible idea. Internal offsets?
Internih nadoknada? Ne, to je grozno?

Separates and offsets RGB holographic icons.
Odvaja i offseta RGB holografski ikone.

Give me four hyperbolic formations with 90 degree offsets!
Daj mi 4 hiperboličnih formacija s pomakom od 90 stupnjeva!

In theory, one activity offsets the other.
U teoriji, prva aktivnost kompenzira drugu.

Totally offsets the stench of suffering and death.
Potpuno neutralizira smrad patnje i smrti.

We haven't identified the offsets to pay for it.
Nismo identificirali su offseta platiti za to.

Action:· The Commission will ensure the rapid phasing out of offsets.
Mjera:· Komisija će osigurati brzo ukidanje kompenzacija.

You gotta find more offsets and more ways to bury them.
Trebate naći veće ofsete i više načina da ih zakopate.

What are the causes and solutions for component offsets t….
Koji su uzroci i rješenja za odstupanja komponenti koje n….

With 90 degree offsets! Give me four hyperbolic formations!
Daj mi 4 hiperboličnih formacija s pomakom od 90 stupnjeva!

When Caitlin goes meta, her metabolic rate offsets cold tissue destruction.
Brzina njezinog metabolizma izjednači uništenje hladnog tkiva. Kada Caitlin postane Meta.

New York state offsets the price of a home by about 50% for, you know, teachers, cops.
New York State offseta cijena dom Oko 50% za, znam, nastavnici, policajci.

What are the causes and solutions for component offsets that occur during reflow soldering?
Koji su uzroci i rješenja za odstupanja komponenti koje n?

The primary means that web hosts give back to the environment is through renewable energy or carbon offsets.
Primarno znači da se web domaćini vraćaju u okoliš putem obnovljivih izvora energije ili ugljikovih odstupanja.

Companies can even earn offsets for not doing anything at all.
Tvrtke mogu dobiti kompenzacije čak i za to da ne rade ništa.

Notes that the aviation industry relies heavily on carbon offsets, including forests;
Napominje da se zrakoplovna industrija uvelike oslanja na neutralizaciju emisija ugljika, uključujući šume;

Additional trace points are defined as offsets or delta positions with respect to their previous trace points.
Dodatne točke traga definirane su kao pomaci ili promjene položaja u odnosu na prethodne točke traga.

This is necessary if your vehicle uses different-sized directional tyres, or wheels with different offsets at the front and rear.
To je potrebno ako vozilo koristi usmjerene gume različitih veličina ili kotače s različitim poravnanjem sprijeda i straga.

And with lax standards and regulations on offsets they can get permits for just about anything.
A s labavim standardima i regulacijama o kompenzacijama mogu dobiti dozvole za bilo što.

The danger with offsets is it's very hard to guarantee that real carbon is being removed to create the permit.
Opasnost s kompenzacijama je ta što je vrlo teško garantirati da se zaista ne stvara ugljik koji stvara osnovu za naknadu.

What are the causes and solutions for component offsets that occur during reflow soldering?
Koji su uzroci i rješenja za odstupanja komponenti koje nastaju tijekom ponovnog lemljenja?

Then as a part of budget offsets, looking to build cottages on the lake. they sold a chunk of it to developers.
U potrazi za izgradnjom vikendica na jezeru. Zatim kao dio proračunskih offseta, prodali su ih komadićima programerima.

What are the causes and solutions for component offsets that occur during ref… Sep 23, 2019.
Koji su uzroci i rješenja za odstupanja komponenti koje nastaju tijekom ponov… Sep 23, 2019.

However, that forest offsets face serious criticism, since they are difficult to measure and impossible to guarantee;
Međutim, napominje da se neutralizacija putem šuma suočava s ozbiljnom kritikom jer ju je teško mjeriti i nemoguće jamčiti;

They sold a chunk of it to developers Then as a part of budget offsets, looking to build cottages on the lake.
U potrazi za izgradnjom vikendica na jezeru. Zatim kao dio proračunskih offseta, prodali su ih komadićima programerima.

Easier to modify(no more fixed offsets in shellcode, and the shell name can be changed, too- the length is not fixed);
Lakši je za mijenjanje(nema fiksnih pomaka u shellcodeu, i ime ljuske se može promijeniti, također- dužina nije fiksna).

But instead of hammering out a fair and strong deal, we're putting the cart before the horse and rushing off to trade schemes and offsets.
Ali umjesto rada na poštenom i čvrstom dogovoru, puštamo kola ispred konja i brzamo u trgovačke dogovore i kompenzacije.

Acid and berry fresh cranberries perfectly offsets the rich taste of pork and chicken comes to.
Kiseline i bobica svježe brusnice savršeno offseta bogati okus svinjetine i piletine u pitanju.