Sta Znaci OUTER BOX na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vanjskoj kutiji
• vanjski okvir
• vanjska kutija
• vanjske kutije

Primjeri korištenja Outer box na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

CHILD-RESISTANT OUTER BOX Multi dose.
KUTIJA SIGURNA ZA DJECU Višedozni.

Body, outer box, guarantee card is attached.
Tijelo, vanjski okvir, kartica za jamstvo pričvršćena je.

The installation part of the outer box consists of the elements.
Instalacijski dio vanjske kutije sastoji se od elemenata.

Packing: Packed in a single black gift box, then into the outer box.
Pakiranje: pakirano u jedan crni poklon kutija, a zatim u vanjski okvir.

Store this medicine sealed in its outer box to protect it from light.
Čuvajte ovaj lijek u originalno zalijepljenoj kutiji radi zaštite od svjetlosti.

Each ampoule is packed in a cardboard tray which is placed in an outer box.
Svaka ampula pakirana je u kartonsku posudicu koja se nalazi u vanjskoj kutiji.

Do not open the sealed outer box until you are ready to use this medicine.
Ne otvarajte originalno zalijepljenu kutiju dok niste spremni upotrijebiti ovaj lijek.

Pieces of birch plywood(26.5 x 21 cm x 12 mm)(bottom and top of outer box).
Komada šperploče od brezina drveta(26.5 x 21 cm x 12 mm)(donji i gornji dio vanjske kutije).

Material: outer box is 1200g grey board;drawer is 1800g grey board;box surface and.
Materijal: vanjski okvir je 1200g sive ploče, ladica je 1800g siva ploča, kutije i površine.

Make sure that the individual rice bags and outer box are properly closed.
Uvejrite se da je tjestenina u vrećici i vanjski okvir pravilno zatvoren.

Model: AD11-OL The outer box is damaged, the product itself is not damaged and is fully functional!
Model: AD11-OL Vanjska ambalaža oštećena, proizvod nije oštećen i potpuno funkcionalan!

Do not use the vial after the expiry date shown on the outer box or vial.
Bočica se ne smije upotrijebiti nakon isteka roka valjanosti navedenog na kutiji ili bočici.

OUTER BOX treatment initiation pack containing 3 boxes of 7 prolonged-release tablets.
VANJSKA KUTIJA pakiranje za početno liječenje sadrži 3 kutije sa po 7 tableta s produljenim oslobađanjem.

Check the expiry date on the RebiDose label or on the outer box as indicated as“EXP”.
Provjerite datum isteka roka valjanosti na naljepnici brizgalice RebiDose ili na vanjskoj kutiji naznačen kao„Rok valjanosti“.

There is an outer box Inner box There is a certificate* There are a few thread dirt on the outer box.
Tu je i vanjski okvir. Unutarnja kutija Postoji potvrda* Na vanjskoj kutiji postoji nekoliko prljavštine niti.

Each time we make a new discovery, we push this inner box a little closer to the edge of the outer box.
Svaki put kad bi novo otkriće, guramo taj unutarnji okvir malo bliže do ruba vanjskog okvira.

There is an inner box inside box* The outer box is dirty, the inside of the inner box is peeling off.
Pomagač U kutiji je unutarnja kutija* Vanjska kutija je prljava, unutrašnjost unutarnje kutije se ljušti.

The packaging was completely redesigned, from the central structure in the form of a cage through to the outer box.
Ambalaža je redizajnirana iz temelja, od središnje konstrukcije u obliku kaveza, pa sve do vanjske kutije.

Material: outer box is 1200g grey board;drawer is 1800g grey board;box surface and drawer is a pale bule single copper paper 4.
Materijal: vanjski okvir je 1200g siva ploča, ladica je 1800g siva ploča, kutije površine i ladica je blijeda bule jedan bakar papir 4.

Packaging: 1 pcs into ELE foam into white box and into six side ployron outer box or your custom.
Pakiranje: 1 kom. U ELE pjenu u bijeloj kutiji i na šest vanjskih okvira vanjske kutije ili vašeg običaja.

Do not use this medicine if either the seal on the outer box or the seal of the blister is broken, as it may not be safe for you to use.
Nemojte koristiti ovaj lijek ako je kutija odlijepljena ili ako je folija na blisteru potrgana, budući da u tom slučaju štrcaljka možda nije sigurna za uporabu.

The outer box is printed on environmentally friendly paper, and the delicate jar can be used as a storage tool to reflect the environmental friendliness.
Vanjska kutija je tiskana na ekološki prihvatljivom papiru, a osjetljiva posuda može se koristiti kao alat za pohranjivanje kako bi odražavala ekološku prihvatljivost.

The package is checked for the presence of any abnormality in the outer box and the label is checked for patient/donor correspondance.
Pakiranje se pregledava radi eventualnih nepravilnosti na vanjskoj kutiji, a naljepnica radi provjere podudarnosti podataka između bolesnika i donora.

A tea-wrapped outer box can be made into an ashtray, a storage tank, a pen holder, a tissue box, a lady's cosmetic case, or even a work of art.
Vanjska kutija umotana u čaj može biti napravljena u pepeljaru, spremniku, držaču olovke, kutiji za tkivo, ženskom kozmetičkom ormariću, ili čak umjetnina.

Image Galleries- galleries Thumbnails can select a new style, as well as acting on the outer box Thumbnails, translate the caption label associated with the image in the display mode of using floating labels.
Slika Galerije- galerije Thumbnails mogu odabrati novi stil, kao i djeluje na vanjske kutije Thumbnails, prijevod opisa naljepnicu povezan sa slikom na zaslonu načinu korištenja plutajuće oznake.

There is an outer box equipped inner box There is a certificate with an expert opinion* Inside the inner box is a little scorching, there are folding wrinkles in the expert opinion.
Postoji vanjska kutija opremljena unutarnja kutija. Postoji potvrda s stručnim mišljenjem.* Unutar unutarnje kutije malo je gorko, u stručnom mišljenju postoje nabrane nabore.

Because of the possible misuse of fentanyl and the possible amount of the solution left, the used and unused nasal spray solutions must be returned systematically and suitably in the child-resistant outer box and disposed of in accordance with local requirements or returned to the pharmacy.
Zbog moguće zlouporabe fentanila i mogućnosti zaostataka otopine u bočici, korišteni i nekorišteni sprej za nos mora se sistematično i primjereno, u vanjskoj kutiji sigurnoj za djecu, zbrinuti sukladno lokalnim propisima ili vratiti u ljekarnu.

Nearly done now: just paint the outer box in your own design, for example with environmentally friendly acrylic paint, and your dog can start playing with this enticing box..
Još malo i gotovo: samo obojite vanjsku kutiju prema vlastitim željama, primjerice, ekološki podobnom akrilnom bojom, i vaš se pas može početi igrati s ovom primamljivom kutijom..

The outer side of the craft box will be covered with a film bag and an outer box; the folding box of the box can be wrapped around the film and the floor board or the material box; the gift bag and the material card will be placed neatly.
Vanjske strane obrt okvir će biti pokrivena s filmom torbu i vanjskim okvir; vidljivom okvir može biti omotan oko filma i kat odbora ili materijalni okvir; poklon torba i materijalne kartice će biti uredno postavljene.

The outer side of the craft box will be covered with a film bag and an outer box; the folding box of the box can be wrapped around the film and the floor board or the material box; the gift bag and the material card will be placed neatly.
Spoljna strana kutije za zanat će biti prekrivena filmskom torbom i spoljnom kutijom; preklopna kutija kutije može se zaviti oko filma i podne ploče ili kutije za materijal; torba za poklone i materijalna karta bit će postavljena uredno.