Sta Znaci PARALLEL PARKING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• paralelno parkiranje
• paralelnih parkiranja
• bočno parkiranje

Primjeri korištenja Parallel parking na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Nice parallel parking.
Dobro paralelno parkiranje.

Here's the hard part, parallel parking.
Ovo je najteži dio… paralelno parkiranje.

Parallel parking, easy peasy.
Paralelno parkiranje. Ništa lakše.

This is parallel parking!
Pa ovo je paralelni parking!

Parallel parking is a lost art.
Paralelno parkiranje je izgubljena umjetnost.

This is parallel parking!
Ovo je paralelno parkiranje!

You do need some help with your parallel parking.
Treba ti pomoć sa paralelnim parkiranjem.

Artistic parallel parking.
Umjetničko paralelno parkiranje.

Parallel parking is a lost art. Epic fail.
Paralelno parkiranje je izgubljena vještina. Epski neuspjeh.

Learn to love parallel parking!
Zavolite paralelno parkiranje!

Your parallel parking is very good.
Dobro se koristiš retrovizorima, paralelno parkiranje je odlično.

You don't need parallel parking.
Ne treba vam paralelno parkiranje.

Parallel parking is a lost art. Epic fail.
Epski neuspjeh. Paralelno parkiranje je izgubljena vještina.

This is her parallel parking.
Ovo je ona kako paralelno parkira.

It let me check out my new car and practice my parallel parking.
Iskušao sam svoj novi auto i paralelno parkiranje.

I hate parallel parking. Thanks.
Hvala, ja mrzim paralelno parkiranje.

So now this is called parallel parking.
Dakle, ovo se sada naziva"paralelno parkiranje.

All right, uh, parallel parking on a level street?
U redu, paralelno parkiranje u stepenastim ulicama?

I never was any good at parallel parking.
Nikada nisam bio dobar u paralelnom parkiranju.

Epic fail. Parallel parking is a lost art.
Paralelno parkiranje je izgubljena vještina. Epski neuspjeh.

Again? I'm sorry. I can't get that parallel parking thing.
Moram provježbati foru s paralelnim parkiranjem.

Epic fail. Parallel parking is a lost art.
Epski neuspjeh. Paralelno parkiranje je izgubljena vještina.

RIDDLERz Now, well, I never was any good at parallel parking.
Nikada nisam bio dobar u paralelnom parkiranju.

That concludes our parallel parking for today.
Dosta paralelnog parkiranja za danas. Sat je završen.

Be right back with the cones, and, uh, we will do some parallel parking.
Probat ćemo bočno parkiranje. Neka kotači budu ravno, odmah se vraćam sa čunjevima.

Enjoy with free Parallel Parking game.
Uživajte s besplatno Paralelno parkiranje igra.

Keep the wheel of car as you**** Be right back with the cones, and, uh, we will do some parallel parking.
Neka kotači budu ravno, odmah se vraćam sa čunjevima probat ćemo bočno parkiranje.

Thanks. I hate parallel parking.
Hvala, ja mrzim paralelno parkiranje.

What you learn in driving school is very useful, but after 10000 parallel parking, Pépère is getting angry.
Ono što naučite u školi vožnje je veoma korisno, nakon 10000 paralelnih parkiranja, Pépère počinje bijesniti.

It's the reverse, uphill parallel parking manoeuvre.
To je paralelno parkiranje u natrag uzbrdo.