Sta Znaci PARTICULARLY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• posebno
• osobito
• posebice
• naročito
• pogotovo
• baš
• izrazito
• poglavito

Primjeri korištenja Particularly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It was a particularly small egg.
Bilo je narocito malo jaje.

I have got the keys to the Chelsea house. Not particularly.
Imam ključeve za Chelsea house. Ne baš.

Mine was particularly, uh… difficult.
Moj je bio izrazito, uh… težak.

In case you don't know, this isn't a particularly popular war.
U slučaju da ne znaš, ovaj rat nije baš popularan.

Particularly suitable for welding seams.
Izrazito prikladan za šavove zavarivanja.

Those with toxic fruit are particularly dangerous.
Naroito su opasne vrste s otrovnim plodovima.

Particularly, emphasis was put on the following topics.
Poseban naglasak bio je na slijedećim temama.

Yes. Yeah, it's not a particularly robust example of the genus.
Da. Nije baš najrobusniji primjer genetike.

Particularly valuable is the collection of old atlases.
Osobitu vrijednost predstavlja zbirka starih atlasa.

Although Walter gets particularly excited whenever we do.
Mada se Walter poprilično uzbudi svaki put dok radimo.

I think you have heard quite enough from us, recently. Not particularly.
Mislim da ste čuli dosta od nas. Ne baš.

You don't seem particularly interested in the crowd.
Ne činiš se pretjerano zainteresiranim za masu.

Not something you would imagine a grown man would be particularly interested in.
To odraslog muškarca ne bi baš zanimalo.

This isn't a particularly popular war. in case you don't know.
Ovaj rat nije baš popularan. U slučaju da ne znaš.

Nice thing to say, Mr. mahoney. I don't think that's a particularly.
Što ste rekli gospodine Mahoni. Mislim, da to nije baš lepo.

I'm just not particularly fond of her cracked mugs.
Samo mi nije pretjerano stalo do njezinih napuknutih lončića.

Duchess, there are some very curious-looking shrubs over there. Not particularly.
Vojvotkinjo, tamo ima nekih jako zanimljivih grmova. Ne baš.

It's a particularly excruciating, terrifying and slow way to die.
To je narocito bolan, uzasan i spor nacin smrti.

Simplifying administrative requirements particularly for small producers.
Pojednostavnjenje administrativnih zahtjeva ponajprije za male proizvođače.

Particularly something as conspicuous as that birthmark of yours.
Naručito nešto kao upadljivo kao taj vaš mladež.

On the Pakistan border it's particularly dangerous, a region where terror rules.
Na Pakistanskoj granici je jako opasno, tu vlada teror.

Particularly useful if the guillotine is placed against a wall.
Veoma korisna kad je giljotina smještena uz sami zid.

I have had my brush with a particularly virulent strain a few years back, but.
Imao sam iskustvo s poprilično opasnim sojem nekoliko godina unatrag, ali.

Particularly for pensioners, additional terms for the Kerouy deposit have been developed.
Posebice za umirovljenike razvijeni su dodatni uvjeti za depozit Kerouy.

Small and medium-sized enterprises(SMEs) have benefited particularly from the EFSI so far.
Osobitu su korist od EFSU-a dosad ostvarila mala i srednja poduzeća MSP-ovi.

I don't particularly enjoy any of this, In case you haven't noticed.
Ne uživam pretjerano u ovome, u slučaju da to nisi primjetio.

Due to the soft and flexible felt tip, the application is particularly simple and variable.
Zahvaljujući mekom i fleksibilnom vrhu od filca nanošenje je izrazito jednostavno i prilagodljivo.

She is particularly precise in her work, always committed to project successes.
U svom radu je izuzetno precizna, uvijek posvećena uspjehu projekta.

The people of Dubrovnik built the fort in order to protect the western sea access to the City, particularly from the Venetian fleet.
Dubrovčani su sagradili tvrđavu da bi štitila zapadni morski prilaz gradu, poglavito od mletačkog brodovlja.

And screwed up, and not particularly convenient! Doing the right thing is sometimes messy.
I sjebano i ne baš odgovarajuće! Činiti pravu stvar ponekad je zbrkano.