Sta Znaci PHASE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• faza
• fazirati
• phase
• faze
• fazni
• faznih
• etapi
• fazi
• fazu
• fazne
• faznog
• fazna
• etapu
• etapa
• etape

Primjeri korištenja Phase na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Phase one.
FAZA JEDAN.

I can phase him.
Mogu ga fazirati.

Let's go.- It can phase.
Idemo. Može se fazirati.

I can't phase anything.
Ja ne mogu ništa fazirati.

Phase 2 supposedly comes in here.
Etapa 2 navodno dolazi ovdje.

What's the phase differential?
Koja je fazna razlika?

There's still difficulty with the phase selectors.
Još ima problema s faznim odabiračima.

We have got a phase variance in plasma conduit 3.
Imamo fazno kolebanje u vodu plazme 3.

They locked onto our phase variant.
Namjestili su našu faznu varijaciju.

Or possibly phase six. Or possibly phase four.
Ili moguće šesta faza. ČETVRTA FAZA.

UN Prosecution Case Against Milosevic Enters Final Phase.
UN-ovo suđenje Miloševiću ulazi u završnu etapu.

You're gonna have to phase us out of here.
Morat ćeš nas fazirati odavde.

Stable phase relationship. Particles co-exist in a In an isolated system.
U izoliranom sustavu, čestice supostoje u stabilnom faznom odnosu.

By now you have realized you can't phase through these walls.
Do sada si već uvidio da se ne možeš fazirati kroz zidove.

Or possibly phase four. Or possibly phase six.
Ili moguće šesta faza. ČETVRTA FAZA.

Because once he does that, I could phase out of here.
Kada to napravi, mogu se fazirati odavde i pomoći vam da ga pratite.

State-of-the-art phase camouflage, personal teleporter.
Najnovija fazna kamuflaža, osobni teleporter.

Particles co-exist in a In an isolated system… stable phase relationship.
U izoliranom sustavu, čestice supostoje u stabilnom faznom odnosu.

Pilot, we know. The phase imbalance is getting worse.
Pilote, znamo, fazna neuravnoteženost se pogoršava.

Resistivity model for amorphous Al78W22 thin film phase transformation// 4.
Model otpornosti za faznu transformaciju amorfnog Al78W22 tankog filma// 4.

Accidental phase shifting during mind-blowing sex!
Prolazima…-Slučajnim faznim pomakom tokom odličnog seksa!

Then you have matched your data transmission to the phase amplitude of our com signal?
Uskladili ste prijenos s faznom amplitudom našeg signala?

Three parallel phase current output(effective value): 0~120A.
Tri paralelna izlaznu faznu struju(efektivna vrijednost): 0~ 120A.

I don't know about the rest of you, but I didn't do all this work to be stopped by a 0.42 phase variance!
Ne znam za vas, ali ja nisam ovoliko radio da bi me sad zaustavio fazni otklon od 0,42!

It also means I can't phase in there if you need me.
I to isto tako znači da se ne mogu fazirati unutra ako ćeš me trebati.

Stable phase relationship. In an isolated system… Particles co-exist in a.
U izoliranom sustavu, čestice supostoje u stabilnom faznom odnosu.

In an isolated system… stable phase relationship. Particles co-exist in a.
U izoliranom sustavu, čestice supostoje u stabilnom faznom odnosu.

J'onn can phase through things, he can shape-shift… Then you got Supergirl, she can laser-vision, you know.
J'onn se može fazirati kroz stvari, može mijenjati oblik.

Okay, so you're saying that I can phase through air, not just objects'?
Uredu, dakle ti govoriš da mogu fazirati kroz zrak? Ne samo kroz objekte?

Phase 1 Mapping the existing landscape(key stakeholders, initiatives, expertise).
Phase 1 Pregled postojećeg okruženja(ključni dionici, inicijative, stručna znanja).