Sta Znaci PREDETERMINED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• unaprijed određeno
• predodređena
• predodređen
• unaprijed utvrđenih
• prethodno određenim
• unaprijed zadanim
• unaprijed utvrđenim
• predodređeno
• unaprijed određenu
• unaprijed određenom
• unaprijed određena
• predodređeni
• predodređenom
• predodređenog
• unaprijed utvrđena

Primjeri korištenja Predetermined na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Natural selection is predetermined.
Prirodni je odabir predodređen.

These predetermined exterior zinc-….
Ovi predodređeni vanjski cinkov epo….

It's impossible for it to be predetermined.
Nemoguće je da je unaprijed određena.

And by the end. Predetermined by the beginning.
Predodređen do početka i do kraja.

Spots for displaying are not predetermined.
Mjesta za izlaganje nisu unaprijed određena.

It's biologically predetermined that I watch you.
Biološki je predodređeno da te promatram.

So my cheating is biologically predetermined?
Znači moje varanje je biološki predodređeno?

Biologically predetermined? So my cheating is?
Znači moje varanje je biološki predodređeno?

Is the time of our departure predetermined?
Je li vrijeme našeg odlaska unaprijed određeno?

Like we're on some… predetermined collision course?
Kao da smo na neki… predodređen sudar naravno?

He taught us that everything in life is predetermined.
Mislio je da je ceo život predodređen.

It's always been predetermined. I'm saying it's predetermined.
Neću. Kažem da je predodređeno.

I don't believe man's fate is predetermined.
Ne vjerujem da je sudbina čovjeka je predodređen.

I'm saying it's predetermined. It's always been predetermined.
Neću. Kažem da je predodređeno.

No double hit did not have the predetermined command.
Nijedan dvostruki pogodak nije imao unaprijed određenu naredbu.

That is a predetermined order of how things work in the universe.
To je predodređen poredak kako stvari djeluju u svemiru.

But, you know, I like to tell people it's predetermined, OK.
Ali, znate, ja volim reći ljudima da je predodređen, u redu.

The future is predetermined by the character of those who shape it.
Budućnost je predodređena karakterom onih koji je određuju.

Akihiro's run-on haiku paired with my rejection of predetermined… Neal?
Akihiro je čitao haiku pa u paru s mojom predodređenom.

Predetermined because Hayley and Wesley are in league with one another.
Predodređenom jer Hayley i Wesleya Su u savezu s jednom drugom.

I don't believe that we're predetermined to relive our past.
Ne vjerujem da nam je unaprijed određeno ponovno proživljavanje prošlosti.

By the character of those who shape it. Perhaps the future is predetermined.
Možda je budućnost predodređena karakterima onih koji je određuju.

The fate of man is predetermined, as many believe, by his character.
Sudbina čovjeka je predodređena, kako mnogi vjeruju, njegovim karakterom.

In each round, two teams will dance set to a predetermined theme.
U svakom krugu, dvije momčadi će plesati postaviti na unaprijed određenu temu.

Perhaps the future is predetermined by the character of those who shape it.
Možda je budućnost predodređena karakterima onih koji ju određuju.

Mr. Cutler, the items are auctioned in a predetermined order.
Gospodine Cutler, predmeti se prodaju na dražbi u unaprijed određenom redoslijedu.

In a predetermined order. Mr. Cutler, the items are auctioned.
Gospodine Cutler, predmeti se prodaju na dražbi u unaprijed određenom redoslijedu.

Setting up automatic registry scanning on a predetermined schedule.
Postavljanje automatskog registra skeniranja na unaprijed određenom rasporedu.

He says that everything is predetermined, but I like to think of it as fate.
On kaže da je sve predodređeno, ali… ja to radije shvaćam kao sudbinu.

It wouldn't matter if I had a different situation, cause everything's predetermined.
Ne bi bilo važno da sam imao drugačiju situaciju, jer sve je unaprijed određeno.