Examples of using Predetermined in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's predetermined,!
Natural selection is predetermined.
It is predetermined by forces stronger than ourselves.
Everything is predetermined.
Predetermined events is just another way of saying fate.
Předurčené události" značí jinými slovy"osud.
People also translate
Which is predetermined.
Který je předem určen.Predetermined pickups would have been much less risky.
Předem určené snímače by bylo mnohem méně riskantní.It's all predetermined.
Všechno je to předurčené.The only thing I can think of is,maybe it is predetermined.
Jediné, co mě napadá,je… že je to asi předurčené.Because it's a predetermined fact.
Predetermined. You know… so every man's life is… is?
Každý ví, že Norny takže naše životy jsou předem určené. Fakt?Everything is predetermined.
Všechno je předurčeno.That is a predetermined order of how things work in the universe.
To je předurčený řád toho, jak věci ve vesmíru fungují.It's always been predetermined.
Vždy to bylo předurčeno.So it was predetermined that we all did exactly what we all did.
Bylo tedy předurčeno, že uděláme přesně to, co jsme udělali.Perhaps all thing are predetermined.
You have a predetermined number of moves to make, if you do more than lose.
Máte předem stanovený počet tahů, aby se, pokud jste udělat víc než ztratit.He says that everything is predetermined.
Tvrdí, že všechno je předurčeno.The fact that they're predetermined makes them no less important.
Ten fakt, že jsou předurčená, je nečiní o nic podřadnějšími.He says that everything is predetermined.
Ten říká, že všechno je předurčené.He says that everything is predetermined, but I like to think of it as fate.
Tvrdí, že všechno je předurčeno. Ale já věřím na osud.Is the time of our departure predetermined?
Je čas našeho odchodu předem určený?Like we're on some… predetermined collision course?
Jakože jsme na nějakém… předem určeném kolizním kurzu?So my cheating is biologically predetermined.
Takže moje nevěra je biologicky předurčená?We will sail out to a predetermined point, surface, wait for her.
Za 3 noci doplujem na předem určené místo. Budeme čekat na hladině.The air conditioning is switched on only at predetermined times.
These predetermined rewards will be included only in the"starter gift" containers.
Tyto předurčené odměny se objeví pouze v těchto dárkových kontejnerech.We weren't at a predetermined location.
Nebyli jsme v předem určené lokaci.Yes. But it doesn't matter what we do if it's all predetermined.
Ale nezáleží na tom, co děláme, protože všechno je předem stanovené.- Ano.Its use is strictly predetermined by the builders.
Jeho použití je staviteli přesně předurčeno.
