What is the translation of " PREDICAMENT " in Czech?

• situace
• dilema
• problém
• situaci
• nesnází
• problému
• potíží
• nesnáze
• nesnázích
• nesnázi
• problémy
• potížích

Examples of using Predicament in English and their translations into Czech

What predicament?
Jaké dilema?

I understand your predicament.
Chápu tvoje dilema.

What predicament?
Jaký problém?

We're sorry for your predicament.
Je nám líto vaší situace.

What predicament?
Jakých nesnází?

Somehow I understand her predicament.
Jejímu problému rozumím.

See my predicament?
Vidíš mé dilema?

I can save you from your predicament.
Vysvobodím vás z nesnází.

See my predicament?
Chápeš můj problém?

Her sister told me of her predicament.
Jej sestra mi řekla o jejím problému.

This predicament must be resolved.
Tato situace se musí vyřešit.

That is a predicament.
To je problém.

Your predicament remains unchanged.
Vaše situace zůstává nezměněna.

I got us into this predicament.
Do téhle situace jsem nás prý dostal já.

Our predicament is dire, but do not despair.
Naše situace je mizerná ale nezoufejte.

I am advising the king on our current predicament.
Já radí krále na současných nesnází.

What predicament? What do you want from me, mr?
Jaké dilema? Co ode mě chcete, pane Stafforde?

If only I could, but therein lies my predicament.
Kéž bych mohl, ale v tom čpí moje dilema.

In our present predicament we don't need these fancy gifts.
V naší momentální situaci nepotřebuji takové dary.

No. I'm sorry I put you in this predicament.
Mě mrzí, že jsem tě dostal do tohohle problému.

When he heard of my predicament, he… used his influence.
Když se doslechl o mých nesnázích, využil svůj nemalý vliv.

No one believes that. I got us into this predicament.
Do téhle situace jsem nás prý dostal já.

No need to endure our predicament for a moment longer than necessary.
Nehodlám prodlužovat naši situaci o nic déle, než bude nutné.

I'm sorry… for putting you in this predicament.
Omlouvám se…, že jsem tě dostal do takových potíží.

There's not a single relationship predicament that I haven't been exposed to.
Neexistuje jediné vztahové dilema, které bych neviděl.

So you do have the solution to Oscar's marital predicament.
Takže máte řešení Oscarova manželského problému.

I just now found out about the predicament my client got into down there.
Zrovna jsem zjistil do jakých potíží se můj klient dostal.

It's probably my fault that we're in this predicament.
Pravděpodobně je to moje chyba, že jsme v tomto problému.

Because we are not unaware of your predicament. Uh, Mr. Mohammed, we have come here.
Jsme tu, protože jsme si vědomi vašich nesnází.

The doctor appeared and helped you out of your predicament.
Objevil se doktor a pomohl ti dostat se z tvých nesnází.