Sta Znaci PROBLEM IS IT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• problem je to

Primjeri korištenja Problem is it na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

What problem is it?
Kakav je problem?

That's not really the problem, is it?
To nije problem, zar ne?

The problem is it's impenetrable.
Problem je u neprobojnosti.

It's not a problem, is it?
Nije problem, zar ne?

My problem is it's 2 a. m.
Moj problem je da su 2 sata ujutro.

Well, whose problem is it?
Pa, čiji je to problem?

Problem is it's not the inmate.
Problem je što to nije zatvorenik.

How big a problem is it?
Koliko je problem veliki?

The problem is it puts my foundation in jeopardy.
Problem je što to stavlja moju zakladu u opasnost.

It's not a problem, is it?
To nije problem, zar ne?

Only problem is it's so close to the kitchen.
Jedini problem je to što je vrlo blizu kuhinji.

Well it's no problem is it?
To nije problem, zar ne?

Only problem is it doesn't work unless we trust each other.
Jedini problem je što to neće ići ako ne budemo vjerovali jedni drugima.

No, that's no problem, is it,?
Nije problem, zar ne?

The problem is it only broadcasts within a very(I mean very!) short distance.
Problem je to samo emitira u vrlo(mislim jako!) Kratke udaljenosti.

Not our problem, is it?
To nije naš problem, zar ne?

Problem is it still doesn't explain how she had seth riggin's blood under her nails.
Problem je što to i dalje neobjašnjava Sethovu krv ispod njenih noktiju.

That isn't a problem, is it?
To nije problem, zar ne?

But the problem is it's really tough to tell just by eyeballing these people.
Ali problem je u tome da je to stvarno teško procijeniti samo promatrajući te ljude.

It's not my problem, is it?
To nije moj problem, zar ne?

My problem is it costs money to maintain my garden and lawn, all for naught when the yard next door looks like you're raising ticks.
Moj problem je što održavanje travnjaka i vrtovi košta, dok na samo nekoliko metara od mene izgleda kao da si bogat.

And whose problem is it now?
A čiji je problem što sad?

You have to put the letters Le Chiffre Indechiffrable. I will try. in the exact right order, but the problem is it's more than likely.
Moraš staviti slova u pravom redoslijedu,-Pokušat ću. Neprobojna šifra. ali problem je to je više nego vjerojatno.

That's not a problem, is it? Nope?
To nije problem, zar ne?

If you wanted to put all of the published works online so that anybody could have it available, well, how big a problem is it?
Ako biste htjeli objaviti sva izdana djela na Internetu, tako da svakome mogu biti dostupna, eto, koliki je to problem?

That's not a problem, is it?
To neće biti problem, zar ne?

Well, the problem is it's not easy to find.
Pa, problem je da je nije lako naci.

Well, that's no problem, is it?
Pa, to nije problem, zar ne?

That's not going to be a problem, is it?
To neće biti problem, zar ne?

That's not gonna be a problem, is it, Sayid?
A to neće biti problem, zar ne Sayide?