Sta Znaci READY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• spreman
• gotov
• pripremiti
• spremiti
• priprema
• gotova
• pripremi
• spremni
• spremna
• spremno
• gotove
• pripremite
• spremite
• spremi
• gotovi
• pripremili
• pripremio

Primjeri korištenja Ready na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ready, two.
Priprema, dva.

Fire!- Ready.
Paljba! Priprema.

Ready, and… action.
Priprema i akcija.

Attention. Ready.
Pozor. Priprema.

Ready, aim, fire!
Priprema, ciljaj. Paljba!

Have platelets, plasma and cryo ready.
Spremite trombocite, plazmu i krio.

Ready for light speed.
Priprema za brzinu svjetlosti.

You got a long season to get your team ready for.
Moraš spremiti klub za dugačku sezonu.

Ready the men to march on Werham. Pay him.
Plati mu. Spremite ljude za marš na Verhem.

We have to get ready to go to bed. Come on, Chucky.
Hajde, Chucky. Moramo se spremiti za spavanje.

If you don't get up now, there won't be time to get ready.
Ne ustanete li odmah, nećete se stići spremiti.

Pay him. Ready the men to march on Werham.
Plati mu. Spremite ljude za marš na Verhem.

Gina, I didn't… I have to get ready for the dinner rush.
Gina, nisam- Moram se spremiti za večeru.

They're spendin' the night. Go up in the guest bedrooms and get two ready.
Prenoćit će. Pripremi dvije sobe za goste.

Hide the weapons and ready the men until I get there.
Sakrij oružje i pripremi ljude dok ne stignem.

Otherwise i shall lose 50 guineas. milford, get the horses ready.
Milford, pripremi konje inače ću izgubiti 50 gvineja.

I will get him all cleaned up and ready for bed. Of course.
Naravno. Oprat ću ga i spremiti za krevet.

Ready nut infusion drink 1 sip 3 times a day for 2-4 weeks.
Gotovi orah infuzija piti 1 gutljaj 3 puta dnevno za 2-4 tjedna.

Hide the weapons and ready the men until I get there.
Sakrijte oružje i pripremite ljude dok ja ne stignem.

Cabe and I will make a hole right here, you guys get the buckets ready.
Vi pripremite kante. Cabe i ja ćemo napraviti rupu točno ovdje.

Honey, get the bill ready for suite 212. Yes, ma'am, princess!
Da, princezo! Dušo, pripremi račun za apartman 212!

Newton is brought back to life, that he may ready himself to die.
Newton je oživio i može se spremiti za smrt.

To get you ready for surgery. The anesthesiologist will be up in a few.
Brzo će doći anesteziolog da te pripremi za operaciju.

Then I want you scrubbed, dressed, and ready for school in 5 minutes.
Operi se, odjeni i spremi za školu u pet minuta.

Ready, set, go- here is your chance for a career out of the ordinary.
Priprema, pozor, sad! Ovo je tvoja prilika za jedinstvenu karijeru.

Marion, will you get the copies of that deed ready for Mr Cassidy?
Za gospodina Cassidya? Marion, pripremi kopije ugovora?

Aida, if you could go and ready the framework for one last scan, please?
Ejda, molim te, pripremi okvir za posljednje skeniranje?

Thank you. All congregants, please have your identification passes ready for inspection.
Molimo vas pripremite propusnice za pregled. Hvala.

I have to get Andrew ready'cause he's absolutely hopeless in this way. Anyway.
Moram spremiti Andrewa jer je on u tome posve beznadan. Ionako.

Great pâté, but I gotta motor if I wanna be ready for that party tonight.
Moram se spremiti za večeras. Pašteta je odlična, ali jurim.