Sta Znaci RESPONSIBILITY na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odgovornost
• odgovoran
• dužnost
• obaveza
• obveza
• nadležnost
• odgovornosti
• odgovornošću
• odgovorni
• odgovorna
• odgovorne
• obavezu
• nadležnosti
• obvezu
• odgovornostima
• nadležnošću
• obveze
• obaveze

Primjeri korištenja Responsibility na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But we have a responsibility.
No, imamo obveze.

You have a responsibility to aid us in our investigation.
Imaš obavezu da nam pomogneš.

Right now we have got freedom and responsibility.
Slobodu i obaveze. Bas sada smo dobili.

You have a responsibility to tell me.
Imaš obvezu mi to reči.

It was a war, it was a necessity, that was my responsibility.
Bio je rat, bilo je neophodno, to mi je bila obaveza.

About the responsibility of monarchy.
O odgovornostima monarhije.

Not in this agency and with the responsibility we have.
Ne u ovoj organizaciji, sa svim odgovornostima na našim plećima.

We have a responsibility to our witness.
Imamo obvezu prema svjedoku.

I would like this boy to have a lesson in civic responsibility.
Mislim da bi ovaj lik trebao lekciju iz građanskih obaveza.

I have a responsibility to my constituents.
Imam obvezu prema biračima.

You know nothing about commitment and responsibility to a relationship.
Ti nemaš pojma o obavezama i odgovornostima u vezi.

We have a responsibility to the electorate.
Imamo obavezu prema našim glasačima.

The chair believes that the government has a responsibility to be constructive!
Ali vlast ima obvezu da bude konstruktivna!

We have a responsibility to Jessica Drake.
Imamo obvezu prema Jessici Drake.

And to our God… to try. But we have a responsibility to ourselves.
Da pokušamo. Ali imamo obavezu prema sebi samima i prema našem Bogu.

You have a responsibility to this firm… and to me.
Imaš obvezu prema tvrtki i prema meni.

Not in this organization, with this responsibility on our shoulders.
Ne u ovoj organizaciji, sa svim odgovornostima na našim plećima.

We have a responsibility to keep others safe.
Ne. Mi imamo obavezu da cuvamo druge bezbednim.

But she couldn't be my first priority anymore. Wendy was always my responsibility.
Wendy je uvek bila moja obveza, ali nije mogla biti više prioritet.

I think I have the responsibility I can deal.
Ja imam obaveze koje mogu da riješim.

A man's responsibility is to protect his family and his nation.
Obveza muškarca je da zaštiti svoju obitelj i naciju.

I dont shrink from this responsibility… I welcome it.
Ne zazirem od ove obveze… već je iščekujem.

It's our responsibility to protect the 2,000 colonists on this ship.
Naša obaveza je da zaštitimo 2 kolonizatora na ovom brodu.

I do not shrink from this responsibility, I welcome it.
Ne zazirem od ove obveze… već je iščekujem.

You have a responsibility to the people who believe in you.
Imaš obavezu prema ljudima koji vjeruju u tebe.

You will simply be adhering to the law, discharging your responsibility to the state and allowing us.
Vi se samo pridržavate zakona, jer to Vam je državnička obaveza.

But we have a responsibility to ourselves and to our God.
Ali imamo obavezu prema sebi samima i prema našem Bogu.

To remain silent, but each of us has our line in the sand. You know how seriously I take my constitutional responsibility.
Znate da ozbiljno shvaćam svoju ustavnu dužnost šutnje, ali obje smo čvrsto zauzele stav.

It will be your responsibility to take my place in the senate.
Tvoja obaveza će biti da zauzmeš moje mesto u senatu.

To something bigger than himself is a murdering swine! Any man… Any man who's got himself set over others and hasn't any responsibility.
Svatko tko se postavi iznad ostalih… i nije odgovoran za nešto više… ubilačka je svinja!