Sta Znaci SAME GAME na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ista igra
• istoj utakmici
• istu igru
• istoj igri
• iste igre
• ista tekma

Primjeri korištenja Same game na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's the same game.
To je ista igra.

Same game, next season.
Ista tekma druge sezone.

Gentlemen, same game.
Ista igra, gospodo.

Same game, other world.
Ista igra, drugi svijet.

All playing the same game.
Svi igramo istu igru.

Same Game, different players.
Ista igra, drukčiji igrači.

We are all in the same game.
Svi smo u istoj igri.

Same game, just shuffle.
Samo promiješaj, dobro? Ista igra.

I was in the same game as them.
Bili smo u istoj igri.

We seem to be playin' the same game.
Izgleda da igramo istu igru.

Same game, John, different rules.
Ista igra, Johne, drugačija pravila.

You guys play in the same game?
Vi igrate u istoj igri?

Same game as before, my friend. Welcome.
Dobrodošao. Ista igra kao i prije.

Different sides, same game.
Različite strane, ista igra.

Same game, just shuffle em up good, huh?
Samo promiješaj, dobro? Ista igra.

You're playing the same game, old man.
Igraš istu igru, starče.

Same game, just shuffle them up good, huh?
Samo promiješaj, dobro? Ista igra.

We're both pawns in the same game.
Obje smo pijuni u istoj igri.

It was the same game, but with a new puppet master.
Bila je to ista igra, ali sa novim lutki.

Different sides, but playing the same game.
Različite strane, ali igranje iste igre.

This is not the same game we were watching an hour ago?
To nije ista tekma koju smo gledali prije 1 h?

He also got his first hit in the same game.
U istoj utakmici zabio je i svoj prvi pogodak.

It could be the same game he started when he kidnapped her.
Može biti ista igra koju je započeo kad ju je oteo.

Your team and my team are not playing the same game.
Moj tim i tvoj tim očito ne igraju istu igru.

Free Embark on a cheery same game matching adventure!
Besplatno Upustite se u živahno ista igra podudaranje avanturu!

The same game can be divided into military and economic strategy.
Istu igru mogu se podijeliti u vojne i gospodarske strategije.

Lieutenant, you and I are in the same game, pursuit of justice.
Poručnik. Ti i ja smo u istoj igri- poštivanjem pravde.

We're in the same game, let's play together. What kind of partnership?
Kakvo partnerstvo? Mi smo u istoj igri, igrajmo se zajedno?

You know, I bet they're over there playing the same game as us.
Znaš, kladim se da su oni tamo igrali istu igru kao i mi.

Same Game A little game about balls and how to get rid of them.
Ista Igra- Igra s lopticima i kako ih se riješiti.