Sta Znaci SERIOUS PROBLEMS na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ozbiljne probleme
• ozbiljne poteškoće
• većih problema
• ozbiljnih problema
• ozbiljni problemi
• ozbiljnim problemima
• ozbiljnu nevolju
• ozbiljne tegobe

Primjeri korištenja Serious problems na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I got serious problems.
Imam ozbiljan problem.

This country's got some serious problems.
Ova zemlja ima veliki problem.

Of 5 have serious problems with social interaction.
Od 5 imati većih problema s socijalne interakcije.

We were discussing serious problems.
Razgovaramo o ozbiljnim problemima.

No serious problems are expected with accidental overdose.
Kod slučajnog predoziranja ne biste trebali imati ozbiljnijih problema.

We got three serious problems.
Imamo tri ozbiljna problema.

If that's meant to be a tango hold, you have got serious problems.
Ako to smatrate tango pozom, imate ozbiljan problem.

I have serious problems.
Imam ozbiljan problem.

You deal with people with serious problems.
Vi se bavite ljudima s ozbiljnim problemima.

Otherwise, serious problems can arise for those concerned and for host countries.
U suprotnome mogu nastati veliki problemi za doseljene mlade osobe i zemlje domaćine.

Fabio, this woman has serious problems.
Fabio, ta žena ima velikih problema.

The most serious problems, she said, involved former Kosovo Prime Minister Ramush Haradinaj.
Najozbiljniji problemi, kazala je, vezani su za bivšeg kosovskog premijera Ramusha Haradinaja.

It's losers with serious problems.
To je gomila gubitnika s ozbiljnim problemima.

The rhythm of a modern woman is designed in such a way that even during pregnancy you have to solve serious problems.
Ritam moderne žene osmišljen je tako da čak i za vrijeme trudnoće morate riješiti ozbiljne probleme.

Antihero created with serious problems of this planet.
Antihero stvoren s ozbiljnim problemima ovom planetu.

There are a lot of people returning home with serious problems.
Puno ljudi se vraća s ozbiljnim problemima.

And what you got are serious problems in the face and body areas.
A ono što imaš su ozbiljni problemi u području lica i tijela.

Yeah, he's nice but he's got some serious problems.
Da, on je lijep, ali ima neki ozbiljni problemi.

Serious problems can be expected if Kosovo becomes isolated from its Schengen neighbours, analysts say.
Mogu se očekivati ozbiljne poteškoće ako Kosovo postane izolirano od svojih schengenskih susjeda, kažu analitičari.

There are people in this world with serious problems.
Na svijetu postoje ljudi s ozbiljnim problemima!

Unemployment, one of the most serious problems in Macedonia, is rising again.
Nezaposlenost, jedan od najozbiljnijih problema u Makedoniji, ponovno je u porastu.

But sometimes tachycardia indicates serious problems.
Ali ponekad tahikardija ukazuje na ozbiljne probleme.

My friends, there have been serious problems… difficulties, constraints.
Prijatelji moji, doslo je do ozbiljnih problema… poteskoca.

Exactly. If that's meant to be a tango hold, you have got serious problems.
Ako to smatrate tango pozom, imate ozbiljan problem.-Upravo tako!

However, in the Mediterranean Sea, serious problems of overfishing continue to persist.
Međutim u Sredozemnome moru i dalje je prisutan ozbiljan problem prekomjernog izlova.

And you're mocking the other patients as well those with serious problems.
Da li se i ostalim pacijentima rugate? Onim sa ozbiljnim problemima.

Sometimes this is associated with serious problems in the urinary tract.
Ponekad se povezuje sa ozbiljnim problemima u urinarnom traktu.

Whispering I told you guys that are who have difficulties, have serious problems.
Rekla sam ti da su ovo djeca koja imaju problema, ozbiljnih problema.

Large numbers of platelets in the blood can cause serious problems with blood circulation and clotting.
Velik broj krvnih pločica u krvi može prouzročiti ozbiljne tegobe s cirkulacijom i zgrušavanjem krvi.

In rare cases a blood clot can block blood vessels and cause serious problems.
U rijetkim slučajevima krvni ugrušak može začepiti krvnu žilu i prouzročiti ozbiljne tegobe.