Sta Znaci SHARED NETWORK na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zajedničke mrežne
• zajednički mrežni

Primjeri korištenja Shared network na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

It's a ripped file on a shared network and it's titles"fight night choke-out.
To je ripana datoteka na šeranoj mreži pod nazivom"davljenje u noći borbe.

These types of collections only exist if your network administrator has created and exported a collection for use on a shared network device.
Te vrste zbirki postoje samo ako je administrator mreže stvorio i izvesti zbirke za korištenje na zajednički mrežni uređaj.

You can also make the workbook available on a shared network drive or from a SharePoint Services library.
Možete i unijeti radne knjige dostupne na zajednički mrežni disk ili iz biblioteke sustava SharePoint Services.

Scan to Network Capture an image of a printed document and route the image to a predefined personal or public shared network folder.
Snimite sliku ispisanog dokumenta i pošaljite je u jednu od prethodno definiranih osobnih ili javnih mapa koje dijelite s drugima na mreži.

Now you can keep working on documents opened from a shared network, even if the connection to the network is lost or interrupted.
Od sada možete i dalje raditi na dokumentima koji su otvoreni iz dijeljene mreže, čak i ako je veza s mrežom prekinuta.

A method used to synchronize data between replicas that are connected directly to the local area network and are available through shared network folders.
Način koji se koriste za sinkroniziranje podataka između replike koji su povezani izravno u lokalnoj mreži i su dostupne putem zajedničke mrežne mape.

If you know the name and location of the shared network folder, type it in the File name box, starting with two backslashes, and then press ENTER.
Znate li ime i lokaciju dijeljene mrežne mape upišite ju, s dvije obrnute kose crte na početku, u okvir Naziv datoteke i pritisnite ENTER.

If shutting down the server, workstation, if it has its own permanent memory resources(disk) alone will still work, but can not use shared network resources.
Ako se isključi poslužitelj, radna postaja, ako posjeduje vlastite trajne memorijske resurse, samostalno će i dalje raditi, ali ne može koristiti zajedničke mrežne resurse.

This will enforce enterprise policies for the entire device, such as providing shared network configurations and restricting access to developer mode.
Tako će se primijeniti pravila organizacije za cijeli uređaj, primjerice konfiguracije zajedničke mreže i ograničavanje pristupa načinu razvojnog programera.

Based on the partitions targeted by the AnteFrigus Ransomware, it becomes clear that this ransomware threat also can compromise USB storage devices and shared network drives.
Na temelju particija koje cilja AnteFrigus Ransomware, postaje jasno da ova prijetnja ransomware-om također može ugroziti USB uređaje za pohranu i zajedničke mrežne pogone.

Using your current operating system, establish a connection to the shared network folder that contains the Setup files.
Koristi vaš trenutni operacijski sustav uspostaviti vezu na zajedničku mrežnu mapu koja sadrži datoteke instalacijskog programa.

While shared networks and resources can boost our economy, they also need the right framework to flourish and be used by more people, companies, organisations and public services across Europe.
Iako zajedničke mreže i resursi mogu pridonijeti jačanju gospodarstva, potreban je odgovarajući okvir kojim bi se omogućio njihov razvoj i šira uporaba od strane građana, poduzeća, organizacija i javnih službi diljem Europe.

In the Browse dialog box, browse to the location of the shared network folder, and then in the File name box, type the name of the form template and click Save.
U dijaloškom okviru Pregledavanje pronađite mjesto zajedničke mrežne mape, a zatim u okvir naziv datoteke upišite naziv predloška obrasca, a zatim kliknite Spremi.

There are two basic variants for accessing the mirror- the folder with update files can be presented as the mirror as a shared network folder, or the mirror as an HTTP server.
Aktualizacija s mirrora Aktualizacija s mirrora Mirroru je moguće pristupiti na dva osnovna načina- mapa s aktualizacijskim datotekama može biti mirror kao zajednička mrežna mapa ili kao HTTP server.

Using network folders for collaboration If you store an Access database in a shared network folder, multiple users can open the database and work with its data simultaneously.
Pomoću mrežnih mapa za suradnju Ako bazu podataka programa Access koje ste pohranili na zajedničke mrežne mape, više korisnika možete otvoriti bazu podataka i istodobno raditi s podacima.

If you are publishing a browser-compatible form template that requires administrator approval, ask your administrator for the location of the shared network folder where you should save your form template.
Ako objavljujete predložak obrasca kompatibilan s preglednikom koji mora odobriti administrator, zatražite od administratora za mjesto zajedničke mrežne mape gdje možete spremiti predložak obrasca.

In addition to publishing a form template as a site content type, you can also publish a form template to a shared network location or create a new document library, when you publish a form template to a SharePoint site.
Osim objavljivanje predloška obrasca kao vrstu sadržaja web-mjesta, možete objavljivanje predloška obrasca na zajedničkom mrežnom mjestu ili stvorite novu biblioteku dokumenata prilikom objavljivanja predloška obrasca u web-mjesta sustava SharePoint.

You can make a recording available to others by saving all or parts of the Lync recording in Windows Media file format and publishing the Windows Media video to a shared network location or a SharePoint Server 2010 asset library.
Drugim korisnicima možete dodijeliti pristup snimki tako da cijelu snimku programa Lync ili njezine dijelove spremite u obliku Windows Media Format, a zatim taj videozapis objavite na zajedničko mrežno mjesto ili u biblioteku sadržaja sustava SharePoint Server 2010.

To publish a form template that requires administrator approval, you must first publish your form template to a shared network folder, where the server administrator can upload the form template to the server running InfoPath Forms Services, and then deploy the form template.
Da biste objavili predložak obrasca koji mora odobriti administrator, prvo morate objaviti predložak obrasca zajedničke mrežne mape, gdje administrator poslužitelja možete prijenos predloška obrasca na poslužitelju koji se izvodi InfoPath Forms Services, a zatim uvesti predložak.

Collects all logs relevant for troubleshooting into one archive, which can be emailed or uploaded to a shared network drive to speed up the troubleshooting process.
Prikuplja sve relevantne dnevnike potrebne za rješavanje problema u jednu arhivu koja može biti poslana porukom e-pošte ili kopirana na dijeljeni mrežni pogon u cilju ubrzavanja rješavanja problema.

You can have up to five computers in your Home Sharing network.
Možete imati najviše pet računala u vašoj mreži za dijeljenje unutar doma.

Zapya is Free and Self-contained Sharing Network.
Zapya je besplatan i Samostalni Sharing Network.

Use the same Apple ID for every computer or device on your Home Sharing network.
Na svim računalima i uređajima unutar mreže za dijeljenje unutar doma koristite isti Apple ID.

You can also pair Remote directly with iTunes libraries that aren't in your Home Sharing network.
Također možete upariti Remote izravno s iTunes medijatekama koje se ne nalaze u vašoj mreži za dijeljenje unutar doma.

With Apple TV(2nd generation or later), you can stream content to Apple TV from any computer in your Home Sharing network.
Uz Apple TV(2. generacije ili noviji) možete streamati sadržaj na Apple TV s bilo kojeg računala u svojoj mreži za dijeljenje unutar doma.

With a single Apple ID, up to five computers can be brought into the Home Sharing network.
S jednim Apple ID, spreman pet računalo može biti dovedeni u kući dijeljenja mreže.

When you use a computer on your Home Sharing network to download an item from the iTunes Store, you can have the item download automatically to other computers on your Home Sharing network..
Kad pomoću računala koje se nalazi na vašoj mreži za dijeljenje unutar doma preuzmete stavku iz trgovine iTunes Store, stavka se može automatski preuzeti na ostala računala s vaše mreže za dijeljenje unutar doma.

With Apple TV(2nd generation or later), you can stream content to your home theater system from your iTunes library, and the iTunes libraries of all the computers in your Home Sharing network.
Uz Apple TV(2. generacije ili noviji), možete streamati sadržaj iz svoje iTunes medijateke i iTunes medijateka na svim računalima u svojoj mreži dijeljenja unutar doma na svom kućnom kinu.

For example, the SHARE Network, co-financed by the European Commission and aimed at connecting European regional and local authorities and their civil society partners involved in refugee resettlement and integration, has developed the"Share City Curriculum", a Toolkit for Welcoming, Supporting and Empowering Resettled Refugees.24.
Na primjer, mreža SHARE koju sufinancira Europska komisija i čiji je cilj povezivanje europskih regionalnih i lokalnih tijela s njihovim partnerima iz civilnog društva uključenih u preseljenje i integraciju izbjeglica, razvila je priručnik„Share City Curriculum” za izražavanje dobrodošlice, pružanje potpore i osnaživanje premještenih izbjeglica24.

Social Sharing to share network.
Social sharing dijeljenje mreže.