Sta Znaci SHARED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• zajednički
• dijeli
• shared
• zajednička
• zajedničke
• zajedničku
• dijele
• dijelili
• dijeliti

Primjeri korištenja Shared na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Common Rail means“ shared pipe”.
Common Rail znači“ dijeljena cijev”.

Your shared collection is active for 30 days;
Vaša je dijeljena zbirka aktivna 30 dana;

What? It was called shared body heat?
Zvali smo to dijeljena tjelesna toplina. što?

I'm here because of the things that we have shared.
Ovdje sam zbog stvari koje smo skupa dijelile.

What? It was called shared body heat.
Što? Zvali smo to dijeljena tjelesna toplina.

And it is that shared pain that allows us to understand each other so deeply.
Ta bol koju dijelimo omogućavam nam da dublje razumijemo jedni druge.

This is your first lesson in shared dreaming.
Ovo ti je prva lekcija u dijeljenom sanjanju.

The computer accessing the shared computer(Client) or the computer that is being shared(Host).
Računalo koje pristupa dijeljenom računalu(klijent) ili računalo koje se dijeli(host).

Every guest has access to the shared pool.
Svim gostima omogućen je pristup dijeljenom bazenu.

I promise. We have shared a bit, wouldn't you say?
Stvarno. Dijelile smo nešto, zar ne?

Even the smallest imperfections were shared between us.
Čak su i najmanja nesavršenost dijeljena među nama.

And how we, you know, shared our diaries and our shampoo.
I kako smo, znaš, dijelile dnevnike i šampon.

M2 and 150 m2 in addition to the exclusive use shared fenced.
M2 i 150 m2 uz isključivu upotrebu dijeljena ograda.

The first cavemen shared stories on the w….
Prvi špiljski ljudi dijelili su priče o w….

Automatically transfer purchased media files to the shared computer.
Automatski prijenos kupljenih medijske datoteke na dijeljenom računalu.

Family room with shared bathroom(4 beds).
Obiteljska soba s dijeljenom kupaonicom(4 kreveta).

Our success and happiness can be forgiven only if generously shared with others.
Uspjeh i sreća u nama oprošteni su jedino ako ih velikodušno dijelimo s drugima.

To my colleagues, who have shared the burden of the badge.
Mojim kolegama, koje su dijelile teret značke.

We are probably the web hosting provider(or at least one of the very few) to offer Managed Shared web hosting”.
Vjerojatno smo web hosting provider(ili barem jedan od rijetkih) za ponuditi Managed Shared web hosting.

Of course. Mr. Gold and I shared our love for the ivories.
Gold i ja dijelimo ljubav prema slonovači. Naravno.

Finally, all without limiting the number of sites, databases, e-mail accounts, and other culprits for technical issues, at the price of shared hosting.
Napokon, bez ograničenja u broju siteova, baza, e-mail naloga i drugih krivaca za tehničke probleme, po cijeni shared hostinga.

The computer accessing the shared computer(Client).
Računalo koje pristupa dijeljenom računalu(klijent).

In addition, the publication was shared at the screenings of the documentary"Despite Everything.
Osim toga, publikacija je dijeljena na projekcijama dokumentarnog filma"Svemu unatoč.

Member States also play a major role in shared management.
I države članice igraju važnu ulogu u dijeljenom upravljanju.

The Federation and Bajor shared responsibility for station security.
Federacija i Bajor dijelili su odgovornost za osiguranje.

If you fancy yourself as a bit of a chef, we can offer COOKERY courses from bargaining for tomatoes in the vegetable souq, to a finished tagine to be shared it is after all a hostel!
Ako se sviđa kao malo kuhar, možemo ponuditi kulinarstvo tečajeve od pregovaranje za rajčice u Souq povrća, kako bi završio tagine se dijeliti to je nakon svih hostela!

Spartacus is enemy to us both, shared in offense and blood.
Spartacus nam je obojici neprijatelj, dijelimo uvredu i krv.

InMotion Hosting offers SSD-based Shared Business Hosting on their servers located at the East and the West Coast of United States.
InMotion Hosting nudi SSD-temeljen Shared Business Hosting na svojim poslužiteljima smještenim na istočnoj i zapadnoj obali Sjedinjenih Država.

All of the dreams Katrina and I shared can now be made real.
Snovi koje smo dijelili Katrina i ja, mogu postati stvarnost.

Let's take for example when a host tells you that your shared account will be on a server with an twin 8-core Intel Xeon processors, 128GB of RAM and RAID Storage with unlimited SSD storage.
Uzmimo na primjer kada vam domaćin kaže da će vaš zajednički račun biti na poslužitelju s dva 8-core Intel Xeon procesora, 128GB RAM-a i RAID Storage s neograničenim SSD-om.