SHARED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المشتركة
• يشارك
• تقاسم
• يشاطر
• مشاركة
• تشاطر
• وتقاسم
• تبادل
• المتقاسمة
• تشترك
• تتقاسم
• إطلاع
• أطلعت
• يتقاسمها
• التشاركية
• القائل
• المتشاطرة
• تشاركنا
• وشاطر
• تقاسمت
• اقتسام
• بتقاسم
• متقاسمة
• عن مشاطرة

Examples of using Shared in English and their translations into Arabic

Shared control over your money.
التحكم التشاركي بأموالك

Deny access to the shared bathroom.
رفض الدخول بالحمّام المشترَك

You shared the information with no-one?
لم تشاركي المعلومات مع أحد؟?

Great value-for-money shared hosting.
استضافة تشاركية بقيمة جيدة مقابل المال

A job shared is usually a job halved.
الوظيفة المُشتركة تنتهي بنصف المدة

The erotic intensity of the shared bed.".
الشهوة القوية على السرير المُشترك.

Affordable shared hosting packages.
باقات استضافة تشاركية معقولة التكلفة

They don't currently provide shared hosting.
ولكنهم لا يقدمون حالياً استضافة تشاركية

The video was shared more than 40,000 times.
وتمَّت مُشاركة الفيديو أكثر من 40,000 مرة

That's great. It's minimum wage, plus shared tips.
رائع، يعتمد المحل سياسة الحد الأدنى للأجور إضافة إلى الإكراميات المُتقاسمة

While we shared this bed, you have forgotten her. No.
لقد تشاركنا الفراش فلما لا تنساها

The draft resolution has been shared with Member States.
وقد تم اطلاع الدول الأعضاء على مشروع القرار

A shared content library for social media teams.
مكتبة محتوى تشاركية لفرق الوسائط الاجتماعية

You met at my place, shared a meal, in fact. Broke some bread.
إلتقيته في منزلي، تشاركنا الطعام، اقتسمنا الخبز

Moreover, this programme is entirely consistent with the strategy of shared responsibility.
عﻻوة على ذلك، فإن هــذا البرنامـــج يتماشــى تمامـــا مـــع استراتيجية المسؤولية المشتركــة

We shared a death, and that's what we have in common.
لقد تشاركنا في الموت، وهذا ما هو مشترك بيننا

I knew Nick when we were kids. We shared an emotional bond.
لقد عرفت"نيك" حين كنا أطفالاً لقد تشاركنا برابط عاطفي وآمل

Sir, we just shared one of the longest kisses of my life.
سيدي، لقد تشاركنا للتو اطول قبلة في حياتي

Deep down, the Christian faith boasts a shared core. But what is it?
أعماق العقيدة المسيحية تضم جوهرُا مشتركًا، ولكن ما هو؟?

We shared a lovely, spontaneous, in the moment experience.
لقد تشاركنا بعفويه جميله في لحظه التجربه

Treatment of the Vienna International Centre(VIC) shared premises, common services.
معاملة المباني المتقاسَمة والخدمات العمومية في مركز فيينا الدولي

Guests shared their impressions about the exhibition. Details.
يشاركون الضيوف بانطباعاتهم عن المعرض. المزيد

Negotiation of shared transboundary water resources.
التفاوض بشأن المــوارد المائية المشتركــة العابرة للحدود

The shared ventilation system provides all of us with roughly 150 cubic feet of oxygen.
نظام التهوية المُشترك يُقدّم لنا قرابة 150 قدم مُكعّب من الأكسجين

Neal and I shared a few secrets I did not divulge-- patient confidentiality.
أنا و(نيل) تشاركنا عدة أسرار لم أفشها… سرية المريض

Third report on shared natural resources: transboundary groundwaters.
التقرير الثالــث بشــأن المــوارد الطبيعيــة المشتركــة: الميــاه الجوفية العابرة للحدود

First check-in shared facility in China brings enhanced customer benefits, greater efficiency.
أول منشأة تسجيل الدخول مُشتركة في الصين توفر امتيازات مُعززة للعملاء وكفاءة أكبر

How to use "shared" in a sentence

Artistize Team shared Apala Verma's post.

Articles like this shared painful statistics.

Bathrooms are shared and include towels.

They shared many special memories together.

The twins shared one six-chambered heart.

These are Photos, Shared and Albums.

Shared and thanks for the invite!

What beautiful books shared this time.

Horace Carter respectively, shared the prize.

the shared and dedicated server marketplace.