Examples of using Be shared in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This experience could be shared.
Be shared through Social Media.
Funds should be shared across sectors.
With whom may the information may be shared?
They must be shared by all stakeholders.
People also translate
Will the egg donor's identity be shared with me?
Will my data be shared with or made available to any third party?
هل سيتم مشاركة بياناتي أو إتاحتها لأي طرف خارجي؟?In that context, responsibilities must be shared.
وفي هذا السياق، يجب المشاركة في المسؤولياتThese systems can also be shared by two countries.
ويمكن أن يتقاسم بلدان أيضا هذه الشبكاتI have always felt moments like this should be shared.
Research findings should be shared at home and abroad.
ويجب مشاطرة نتائج الأبحاث داخل البلد وخارجهInformation: All operational information will be shared.
Will my personal data be shared with any third parties?
هل سيتم مشاركة بياناتي الشخصية مع أي طرف ثالث؟?The privilege and burden of decision-making must be shared by all.
ولا بد أن يشارك الجميع في امتياز اتخاذ القرار وعبئه(Note: Equipment will be shared with level II hospital).
(ملاحظة: سيجري تقاسم المعدات مع مستشفى من المستوى الثانيWe know that combating poverty andhunger is an effort that must be shared by all.
نعلم أن مكافحة الفقر والجوع جهد يجب أن يشارك فيه الجميعResponsibility should be shared by both users and producers.
بل يجب أن يشارك في المسؤولية كل من المستعملين والمنتجينYour suggestions and feedback can be shared through.
يمكن المشاركة بإقتراحاتكم وملاحظاتكم من خلالThis information would be shared with the other countries concerned.
Information on containers and consignments should be shared among countries.
وينبغي تبادل المعلومات عن الحاويات والشحنات بين البلدانWill my details be shared with 3rd parties of the Jumbo Website?
هل سيتم مشاركة بيانتي مع أطراف إخري على موقع جمبو الألكتروني؟?Furthermore, the Committee recommends that the data and indicators be shared among the relevant ministries.
That list would be shared with Member States once it was finalized.
وسيتم إطلاع الدول الأعضاء على القائمة حال الانتهاء من وضعهاHow can lessons learned be shared effectively amongst partners?
كيف يمكن أن يشترك الشركاء بصورة فعالة في الدروس المكتسبة؟?Personal information may be shared with health care professionals to provide support services.
The costs of television coverage would be shared between broadcasters and the Organization.
The total cost will be shared between the United Nations and.
وسيجري تقاسم إجمالي التكلفة بين اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية بالتساويYour shared story will be shared with your chosen name/ nickname on our website.
The results of this evaluation will be shared with the Executive Committee in due course.
وسيتم إطلاع اللجنة التنفيذية على نتائج هذا التقييم في الموعد الملائم
