What is the translation of " BE SHARED " in Dutch?

• worden gedeeld
• worden verdeeld
• worden uitgewisseld
• worden doorgegeven
• delen
• worden meegedeeld
• zijn deelbaar
• wordt gedeeld
• gedeeld wordt

Examples of using Be shared in English and their translations into Dutch

The bomb must be shared.
De bom moet worden gedeeld.

Tent can be shared between 2 or 3 people.
Tent kan worden gedeeld tussen 2 of 3 personen.

Now, the hard work can be shared.
Nu kan het harde werk worden verdeeld.

A project can be shared with colleagues.
Een project kan worden gedeeld met collega's.

should be shared.
moet worden verdeeld.

The toilet has to be shared with room 2.
Het toilet wordt gedeeld met de andere kamer.

the small pool can be shared.
het kleine zwembad kan worden gedeeld.

Herod's gift will be shared three ways.
Herod's gift zal in drie worden verdeeld.

Best practices in this respect should be shared.
De beste praktijken op dit gebied moeten worden uitgewisseld.

Our inmost selves must be shared only with God.
We mogen ons diepste zelf alleen delen met God.

Experiences with the EU Emission Trading Scheme will be shared.
Ervaringen met de EU-regeling voor de emissiehandel zullen worden uitgewisseld.

The gadgets can be shared with other users.
De gadgets kunnen met andere gebruikers worden gedeeld.

which will be shared soon.
die binnenkort gedeeld wordt.

The position can also be shared with Find My Car.
De positie kan ook worden gedeeld met Find My Car.

They must be shared equitably, in accordance with justice and charity.
Zij moeten billijk worden verdeeld, volgens de rechtvaardigheid vergezeld van de naastenliefde.

Without it, the content cannot be shared legally.
Wie deze niet heeft, kan de inhoud niet legaal delen.

This unit can be shared with children on mattresses.
Dit apparaat kan worden gedeeld met kinderen op matrassen.

Of course you can decide yourself what will be shared on Facebook.
Uiteraard kan je zelf bepalen wat wel en niet gedeeld wordt op Facebook.

This card can be shared with other PRI-NET users.
Dit kaartje kan met andere PRI-NET gebruikers worden gedeeld.

Campaigns and flights reports can easily be shared and exported.
Campagnes en vluchtverslagen kunnen gemakkelijk worden gedeeld en geëxporteerd.

Family can be shared with everyone for a single child.
Familie kunnen worden gedeeld met iedereen voor een enkel kind.

Your name and email will never be shared with third parties.
Uw naam en email adres zullen nooit aan derden worden doorgegeven.

Collections can be shared easily to your customers or to internal employees.
Complete collecties kun je eenvoudig aan klanten tonen maar ook intern delen.

If necessary your personal data can be shared with other third parties.
Indien nodig kunnen uw persoonsgegevens worden doorgegeven aan andere derde partijen.

The Committee feels that experience acquired in the various Member States should be shared.
Het Comité vindt dat de in de verschillende lid-staten opgedane ervaring moet worden uitgewisseld.

This structure can be shared with other users.
Deze structuur kan met andere gebruikers worden gedeeld.

Cupcakes cannot be shared amongst several participants during the workshop.
Cupcakes mogen niet worden verdeeld over meerdere deelnemers tijdens de workshop.

The drawings appear on the action page and can be shared through Social Media.
De tekeningen verschijnen op de actiepagina en zijn deelbaar via Social Media.

Your data can be shared within the Tuning Concept group.
Uw gegevens kunnen worden gedeeld binnen de Tuning Concept groep.

will not be shared with third parties.
ze zal niet worden meegedeeld aan derden.