Sta Znaci THINGS AT THE SAME TIME na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• stvari u isto vrijeme
• stvari istovremeno
• stvarima u isti mah
• stvari u isto vreme

Primjeri korištenja Things at the same time na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Stop saying things at the same time.
Prestani govoriti stvari u isto vrijeme.

Well, first of all, I don't think you can be both of those things at the same time.
Pa, kao prvo, mislim da ne možeš biti dvije stvari u isto vrijeme.

To feel several things at the same time.
Osećati nekoliko stvari u isto vreme.

But a billion other people are connecting to a billion other things at the same time.
Ali, milijardu drugih ljudi spaja se na milijardu drugih stvari, u isto vrijeme.

Now you can do two things at the same time, just like on a PC.
Sada možete istovremeno raditi dvije stvari koje obično radite na računalu.

I mean, we're all feeling all sorts of things at the same time.
Mislim, svi osjećamo mnogo toga u isto vrijeme.

Do things at the same time and in the same pattern to ensure your results stick.
Da li stvari u isto vrijeme i na isti obrazac kako biste osigurali svoje rezultate stick.

Lots of people are doing things at the same time.
Mnogi ljudi učestvuju u isto vrijeme.

About separate things at the same time. Were taking notes in different handwritings And her left and right hand were.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

I couldn't do both things at the same time.
Nisam mogao činiti obje stvari u isto vrijeme.

When converting MOV to MP4 with this program, you will be able to do many things at the same time;
Kad pretvaranje MOV u MP4 uz ovaj program, bit ćete u mogućnosti učiniti mnogo stvari istovremeno;

I always managed to do several things at the same time, so my work did not affect my studies.
Uvijek sam uspio napraviti nekoliko stvari u isto vrijeme, tako da moj rad nije utjecao na moje studije.

Evidence cannot tell you two completely contradictory things at the same time, McGee.
Dokazi ti ne mogu ispričati dvije kompletno kontradiktorne stvari u isto vrijeme, McGee. Ne.

Just because we don't want the same things at the same time it doesn't mean I'm not ever gonna want them.
Samo zato što ne želimo iste stvari u isto vrijeme, to ne znači da ih nikad nećemo želiti.

And her left and right hand were taking notes in different handwritings about separate things at the same time.
Njezine lijeva i desna ruka su zapisivale različitim rukopisom o različitim stvarima u isto vrijeme.

Never do two illegal things at the same time.
Nikad učiniti dvije ilegalne stvari u isto vrijeme.

And her left and right hand were taking notes in different handwritings about separate things at the same time.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

And her left and right hand were… about separate things at the same time. Were taking notes in different handwritings.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

The only question is how Apple meets the users who want to do these three things at the same time.
Pitanje je kako Apple zadovoljava korisnik tko ištanje to učiniti ove tri stvari u isto vrijeme.

In different hand-writings about separate things at the same time. And her left and right hand were taking notes.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

Were taking notes in different handwritings And her left and right hand were… about separate things at the same time.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

In different handwritings about separate things at the same time. And her left and right hands were taking notes.
O različitim stvarima u isti mah. Njoj su lijeva i desna ruka zapisivale zabilješke različitim rukopisom.

My dad just got a new fishing boat and insists on taking me out to kill innocent fish. And I can only avoid so many things at the same time.
Moj tata je upravo dobio novi ribarski brodić i insistirao je da me odvede ubijati nevine ribe, a ja mogu izbjeći samo toliko stvari istovremeno.

Have you ever wanted two things at the same time?
Jeste Ii kad'eIjeIi dvije stvari istovremeno?

Is it even possible to do both of these things at the same time?
Je li uopće moguće raditi oboje te stvari u isto vrijeme?

Living in New York City, as I do, it's almost as if, with so many people doing so many things at the same time in such close quarters, it's almost like life is dealing you extra hands out of that deck.
Živjeti u New Yorku, kao što ja živim, s toliko ljudi koji rade toliko stvari u isto vrijeme u tako bliskim životnim prostorima, skoro je kao da vam život daje dodatne ruke kako bi vam pomogao.

You're way better at thinking about two things at the same time.
Puno si bolja u razmišljanju o dvije stvari istovremeno.

And we can do a thousand things at the same time.
I možemo učiniti tisuću stvari u isto vrijeme.

Slovenians likes to do many things at the same time.
Slovenci vole obavljati više radnji istodobno.

You clearly can't do two things at the same time.
Ti očito ne možeš raditi dvije stvari u isto vreme.