Sta Znaci THIS PATH na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovaj put
• ova staza
• ovim putem
• ovom putu
• ovu stazu
• ovom stazom
• ovog puta
• ovoj stazi
• na tom tragu
• ovu strazu
• ovu putanju

Primjeri korištenja This path na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Take this path.
Kreni ovom stazom.

This path is fit for goats only.
Ova staza je samo za koze.

Follow this path.
Pratite ovu stazu.

On this path of life My beloved.
Na ovom putu života, Moja voljena.

But now I walk this path alone.
Ali sada ovom stazom hodim sama.

Isis, this path doesn't lead anywhere.
Izis, ova staza ne vodi nikuda.

Let's see where this path leads.
Idemo vidjeti kamo ova staza vodi.

Follow this path through the woods.
Slijedi ovu stazu kroz šumu.

I think we just follow this path.
Mislim da treba da pratimo ovu strazu.

Keep on this path north.
Nastavite ovom stazom ka sjeveru.

I think we need to follow this path.
Mislim da treba da pratimo ovu strazu.

This path is rather wearing on the old footwear.
Ova staza dosta troši staru obuću.

How far down the riverbank does this path go?
Koliko daleko vodi ova staza?

Use this path to locate data fields.
Korisiti ovu putanju za lokaciju polja podataka.

No, Dolores. Let's see where this path leads.
Idemo vidjeti kamo ova staza vodi. Ne, Dolores.

Just follow this path, It is a beautiful lake.
Pravo ovom stazom, pored prelepog jezera.

There's a reason why I prefer to walk this path alone. For now.
S razlogom više volim kročiti ovim putem sam.-Za sada.

This path… I remember… We came this way before.
Ova staza… sjećam se… prošli smo ovuda ranije.

I don't have to lead you on this path of realization;
Ne moram vas voditi na ovom putu realizacije;

Follow this path, turn left… and then to the right.
Slijedite ovu stazu, skrenite lijevo… a potom udesno.

Barry would want you to follow him down this path he chose.
Barry bi htio da ga slijediš na ovom putu kojeg je izabrao.

WaIt, we go down this path, man, I can't hang with you.
Walte, kreneš li ovim putem, ne mogu ostati s tobom.

The list of library paths already contains this path.
Lista putanja biblioteka već sadrži ovu putanju.

They're going to follow this path through the field and find us.
Pratiti će ovu stazu, kroz polje, i naći nas.

For all these years, I thought we were on this path together.
Sve ove godine mislila sam da smo zajedno na ovom putu.

Hunters following this path get the Weighted Knife ability.
Lovci koji slijede ovu stazu dobivaju na vaganju nož.

For now. You know, there's a reason why I prefer to walk this path alone.
S razlogom više volim kročiti ovim putem sam.-Za sada.

You keep going down this path, at this rate, not long. Not long.
Nastaviš li ovim putem, ovakvim tempom, ne dugo.

This path leads up to the road… hopefully the one you got stuck on.
Ova staza vodi na put… nadajmo se na onaj na kome si se zaglavio.

You keep going down this path, at this rate, not long.
Nastaviš li ovim putem, na ovaj način, ne dugo.