Sta Znaci THIS POOR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ova jadna
• ovaj siroti
• ovoj siromašnoj
• ta sirota
• ovoj jadnici
• to jadno
• to loša
• ovog jadnog
• ovu jadnu
• ovaj jadni
• ovu sirotu
• ove sirote
• ovom sirotom
• ovaj siromašni
• ovog siromašnog

Primjeri korištenja This poor na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This poor kid.
Ovaj siroti dječak.

Why are we cutting off this poor woman's arm?
Zašto ovoj jadnici režemo ruku?

And this poor boy got you.
A ovaj siroti dečak je dobio tebe.

Haven't you done enough to this poor child?
Niste li ovoj jadnici dovoljno nažao učinili?

This poor boy's obviously a zombie.
Ovaj siroti dječak je očito zombi.

But you have dwelt too long on this poor girl's death.
Ali ste nastani predugo na ova jadna djevojka smrti.

This poor, mottled wretch in front of me.
Ovaj siroti, pjegavi nesretnik preda mnom.

And now I have dragged this poor idiot into my bullshit.
A sada sam ovog jadnog idiota uvukao u svoje sranje.

This poor kid got shot on the way to school.
Ovaj siroti dječak, upucan na putu u školu.

We're going to offer it as a donation to this poor country.
I ponudit ćemo to kao donaciju ovoj siromašnoj zemlji.

This poor kid got shot on the way to school.
Upucan na putu u školu.-Ovaj siroti dječak.

On a dinner date with a killer? We are gonna send this poor woman?
Poslat ćemo ovu jadnu ženu na večeru s ubojicom?

This poor old man has been waiting for half an hour.
Ovaj siroti starac čeka vas već pola sata.

Does anyone besides me care about this poor, murdered woman?
Da li itko osim mene njegu o ovoj siromašnoj, ubio ženuc?

Now, you give this poor brother something to eat.
A sad daj ovoj siromašnoj braći nešto za jelo.

What's going to happen when you get tired of this poor girl.
Šta će se desiti kad se ti ta sirota devojka dosadi.

So, this poor lady has no idea what she's getting into?
Znači, ta sirota dama ne zna u što se upustila?

Yeah, I can't leave this poor old fella here like this..
Ne mogu da ostavim ovog jadnog starog momka ovako.

This poor guy wants to go and look for his wife in the ghetto.
Ovaj jadni čovjek hoće potražiti svoju ženu u getu.

Yeah, I'm just thinking about what this poor guy's been through.
Da, ja sam samo razmišljam o što je to loša momak prošao.

And here's this poor little devil tucked away in the woods.
A ovdje je to loša mali vrag tucked daleko u šumi.

We got to find the crime scene where this poor girl was killed.
Moramo naći mjesto zločina gdje je to loša djevojka ubijena.

You have turned this poor animal into a Play-Doh Fun Factory.
Pretvorio si ovu sirotu životinju u tvornicu kake.

You aren't going to be allowed to crush this poor boy before he starts.
Nemoj uništiti ovog jadnog momka prije nego je počeo.

And this poor sergeant's gonna be dead by the end of the week.
A ovaj jadni narednik će biti mrtav do kraja tjedna.

Has nothing to do with me, Detective. This poor girl's death.
Nema nikakve veze sa mnom, detektive. ova jadna djevojka smrti.

We are gonna send this poor woman on a dinner date with a killer?
Poslat cemo ovu jadnu zenu na veceru s ubojicom?

Would have witnessed three different murders? That means that this poor girl?
To znači da je ova jadna djevojka bi bio svjedok tri različita ubojstva?

Why is this poor little rich boy got your special attention?
Zašto je ova jadna mala bogata dječak je dobio svoju posebnu pažnju?

To a horrible death I would condemned this poor, innocent child A murderer.
Osudila sam to jadno, nevino dijete na strašnu smrt. Ubojica.