Sta Znaci POOR na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• siromašan
• loš
• slab
• siromah
• jadni
• siromašni
• loše
• siroti
• slaba
• siromasima
• jadna
• siromašne
• jadnog
• jadnu
• siromašna
• loša
• lošeg
• sirota
• slabe
• sirotog
• sirotu
• slabu

Primjeri korištenja Poor na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

This poor lady has no idea what she's getting into?
Sirota žena ne zna u što se upušta?

She hadn't ought to have did it. Poor little gal.
Sirota djevojka. Nije trebalo to da uradi.

Poor Naomi? It's terrible, of course, for both of them.
Sirota Naomi? Naravno, to je grozno za obje.

I realise, of course, it's no shame to be poor.
Dakako, shvaćam da nije sramota biti siromah.

Poor little Jane hearing about the birds and the bees from a.
Sirota mala Jane čuje o pticama i pčelama.

No man oughta stay poor so another man can get rich.
Nitko ne treba ostati siromah da bi se drugi bogatio.

Poor child. It's a shame I couldn't do more for her.
Jadno dijete. Šteta što nisam mogla više učiniti za nju.

It's a shame I couldn't do more for her. Poor child.
Jadno dijete. Šteta što nisam mogla više učiniti za nju.

My poor Camille… Are you going to leave him? An abortion!
Pobačaj! Sirota moja Camille… Hoćeš li ga ostaviti?

You see? Just a few steps and the poor child is exhausted?
Samo nekoliko koraka i jadno dijete je iscrpljeno. Vidite?

Even a poor girl has to look at her husband sometimes.
Čak i sirote djevojke trebaju pogledati svoga muža ponekad.

All that talent, and he ends up as shark food. Poor Ziggy.
Siroti Ziggy. Takav talent, a završi kao hrana za morske pse.

The nameless poor have a face, and it's a pompous white man.
Bezimeni siromah ima lice, i to je lice pompoznog bijelca.

Guy drives a big car with all the optional extras.- Poor kid.
Jadno dijete. sa svim onim dodacima.- Tip vozi veliki auto.

Poor Ziggy. All that talent, and he ends up as shark food.
Siroti Ziggy. Takav talent, a završi kao hrana za morske pse.

She was a good wife, good teacher, good neighbour. Poor Margaret.
Jadna Margaret. Bila je dobra žena, učiteljica, susjeda.

Poor Gomez. I do hope he doesn't walk in his sleep again tonight.
Siroti Gomez. Nadam se da neće opet hodati u snu noćas.

We really need to get her some English lessons. That poor kid.
Jadno dijete. Zaista bi joj trebali uzeti satove engleskog.

Poor little rich girl, wants the one thing she will never have.
Sirota mala bogatašica, želi jedino što nikad neće imati.

American born, Rhodes scholar, so he's born clever but poor.
Rodom Amerikanac, školovan na Rhodesu, znači rođen je pametan, ali siromah.

Poor man. But my sister chased her away from the Emerald City.
Moja sestra ju je istjerala iz Smaragdnog grada. Siroti čovjek.

Beggar man, thief. rich man, poor man, Tinker, tailor, soldier, sailor.
Limar, krojač, mornar, vojnik, bogataš, siromah, prosjak, lopov.

This poor child couldn't help himself once the devil got inside of him.
To jadno dijete ne može pomoći sebi kada je vrag ušao u njega.

Now you tell me, why would rats want to eat a poor old woman's fertilizer?
Sad mi reci, zašto bi štakori žele jesti siromah staričin gnojivo?

Poor kid. You think you know what life has to offer you, and then.
Jadno dijete. Vi mislite da znate što život ima za ponuditi, a onda.

I haven't found any biological pathogens,- Poor lenore. no prions or parasites.
Jadna Lenore. Nisam pronašla biološke patogene, prione ili parazite.

Poor aunt, living here all those years alone… in this useless old house.
Sirota teta! Živjela je posve sama u ovoj beskorisnoj staroj kući.

When will people understand writer's block is a very serious condition? Poor Kathleen.
Kada će ljudi razumjeti pisacov blok je vrlo ozbiljno stanje? Jadna Kathleen.

Poor Amelia. I sometimes think she wishes she was taken, not Olivia.
Ponekad mislim da želi da je ona bila oteta, a ne Olivia. Jadna Amelia.

Writer's block is a very serious condition? Poor Kathleen. When will people understand.
Kada će ljudi razumjeti pisacov blok je vrlo ozbiljno stanje? Jadna Kathleen.