Sta Znaci INDIGENT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• siromašnih
• siromah
• siromašne
• siromašan
• malobrojnu

Primjeri korištenja Indigent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

An indigent died.
Pacijent je umro.

No rest for the indigent.
Za siromaha nema odmora.

And your indigent parents in their old age.
I svoje siromašne roditelje kad ostare.

It's tough I was some indigent.
Teško da sam neki siromah.

And your indigent parents in their old age.
Pogotovo tvoje siromašne roditelje u starosti.

The word is diligent, not indigent.
Kaže se marljive, ne varljive.

How can you be indigent when you abandon your poor pupils.
Kako možeš biti varljiva ako napustiš đake.

That's what happens, you die indigent.
Tako je kada umreš kao siromah.

Done work for the indigent for 7 years.
Radio sam za siromašne 7 g.

That's what happens, you die indigent.
Eto kako je to kad umreš kao siromah.

Of two indigent patients: All of it… most which went for the care.
Većina je otišla za negu dva siromašna bolesnika.

You will have to declare yourself indigent.
Morat ćete se izjasniti kao siromašna.

He's indigent, so that means the county will dispose of his body.
Siromašan je, pa će se okrug pobrinuti za njegov pogreb.

But does that excuse experimenting on an indigent child?
To opravdava pokuse na siromašnom djetetu?

Isaac is still the indigent boy getting beaten in the streets.
Izak je još uvijek nedužan dječak koji je pretučen na ulicama.

What?! He runs a series of clinics for indigent children.
Što?! On vodi niz klinika za siromašnu djecu.

None of you are indigent, which means you must pay for your own attorney.
Nitko od vas nije povlašten, morate platiti vlastitog odvjetnika.

He runs a series of clinics for indigent children. What?!
Što?! On vodi niz klinika za siromašnu djecu!

The indigent and the oppressor meet together; Jehovah lighteneth the eyes of them both.
Siromah se i gulikoža susreću: Jahve obojici prosvjetljuje oči.

Oh, treat her like you would any other indigent.
Oh, joj tretirati kao što bi bilo koji drugi siromašan.

So the legal aid funds for indigent adults are still.
Ide u mirovinu. Pravna pomoć za siromašne odrasle osobe.

Yes, we work with Medicare, Medicaid, the indigent.
Da, radimo s Medicareom, Medicaidom, sa siromašnima.

This ship is already home for the indigent, the unwanted, the unworthy.
Ovaj brod je i tako utočište za siromašne, neželjene i nedostojne.

You must pay for your own attorney. None of you are indigent.
Nitko od vas nije povlašten, morate platiti vlastitog odvjetnika.

Indigent client: old lawyer jumped in front of a bus. Now he needs a new one.
Siromašan klijent, prethodni advokat je skočio pod autobus… i sada mu treba novi.

I have donated the land as a sanctuary for indigent wildlife.
Dao sam zemlju kao utočište za malobrojnu divljač.

Now he needs a new one. Indigent client- old lawyer jumped in front of a bus.
I sada mu treba novi. Siromašan klijent, prethodni advokat je skočio pod autobus.

All of it. Most which went for the care of two indigent patients.
Većina je otišla za negu dva siromašna bolesnika.

Posing as indigent Bajorans Dax! who happen to be… You're Starfleet agents operating undercover!
Glumite jadne Bajorce koji su… Vi ste Flotini agenti na tajnome zadatku… Dax!

Sir, we are soliciting funds for the indigent and destitute.
Gospodine, mi prikupljamo fondove za nezbrinute i napuštene.