Sta Znaci THIS TESTING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• ovo testiranje
• taj test

Primjeri korištenja This testing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Was there a conclusion to this testing?
Ima li zaključak tog testiranja?

Where's this testing centre,?
Gdje je taj centar za ispitivanje?

Wanted him to take all this testing.
Željela je da ide na sva ta testiranja.

Well, all this testing doesn't mean much.
Pa, ovo testiranje ne znači puno.

And so, we had to go to Switzerland to do this testing.
Dakle, morali smo za ovaj test u Švicarsku.

You can't do this testing. Why not?
Zašto ne? Vi ne smijete raditi taj test.

This testing should be provided free of charge.
To testiranje potrebno je osigurati besplatno.

Walter, I understand how you feel about this testing.
Waltere, shvaćam kako se osjećaš vezano za ove pretrage.

While all this testing may no doubt be necessary… frankly, I'm restless.
Iako su ti testovi potrebni, osjećam se nemirno.

Your Honor, objection, we have had no access to this testing.
Časni sude, prigovor, nismo imali pristup ovome testiranju.

This testing standard has been adopted by the most European Countries.
Ovaj standard testiranja usvojen je u većini europskih zemalja.

Or they had no time, or they said, Oh, you can't do this testing.
Ili nisu imali vremena, ili su rekli: Vi ne smijete raditi taj test.

Ahmed, is this testing on zoo animals going on even as we speak?
Ahmed, da li se to testiranje na životinjama u zoo-vrtu događa i dok mi govorimo?

Dense, thick layers of fur… help to insulate these snow monkeys in this testing environment.
Debeli i gusti sloj krzna im pomaže da se zaštite od ovog surovog okruženja.

This testing helps guarantee the best quality and longest scale life.
Ovo ispitivanje pomaže zajamčiti najbolju kvalitetu i najduži uporabni vijek vage.

And right now, Bernie needs to know, especially during this testing of his faith, that God and this congregation have not abandoned him.
Sada Bernie mora znati, posebno za vrijeme ovog testiranja njegove vjere, da ga Bog i njegova Crkva nisu napustili.

This testing is performed according with standards for testing EN 12266.
Ova ispitivanja se vrše u skladu sa standardima za ispitivanje EN 12266.

But we also use that data to help manufacturers make safer products. We do quite a bit of this testing to see where the issues are.
Ali također koristimo te podatke za pomoć u proizvodnji sigurnijih proizvoda. Radimo priličan broj tih testiranja da ustanovimo gdje su problemi.

Continue with this testing procedure until you have values for all the spaces of your table.
Nastaviti ovaj testiranje postupak dok imate vrijednosti za sve prostore vašeg stola.

This testing ensures that our gaming structures and procedures are always of the highest industry standards.
Ovo testiranje osigurava da naši strukture i postupke igre su uvijek najvišim standardima.

If we can dismantle that theory with this testing, then I think that the conviction has to be vacated. But since the bullet supposedly caused the death.
Ako uspijemo osporiti tu teoriju testiranjem, Ali kako je metak navodno izazvao smrt, mislim da će se presuda morati poništiti.

This testing ensures that our gaming structures and procedures are always of the highest industry standards.
Ovo testiranje osigurava da su naše igračke strukture i procedure uvijek u skladu s najvišim industrijskim standardima.

Continue with this testing procedure until you have values for all the spaces of your table.
Nastavite s ovim postupkom testiranja dok ne dobijete vrijednosti za sve prostore tablice.

On this testing was there in the stairway, hitting Kathleen. and testifies to the jury that that's what proves Michael Peterson.
Na ovom testiranju bio je tamo u stubištu, udaranje Kathleen. i svjedoči o poroti da je to ono što dokazuje Michael Peterson.

And I think that this testing, uh, cleared that issue up and, um, cleared it up in a very, very strong powerful way.
I mislim da je ovo testiranje, razjasnilo to pitanje na vrlo, vrlo jak i moćan način.

This testing is a legal requirement and is to ensure that your blood cells can be safely handled by the healthcare professionals involved in your treatment.
Ovo je testiranje zakonska obveza koja osigurava da zdravstveni djelatnici uključeni u Vaše liječenje mogu sigurno rukovati Vašim krvnim stanicama.

To assist in this testing process METTLER TOLEDO Safeline can provide a comprehensive range of certifiable test samples.
Tvrtka METTLER TOLEDO Safeline za pomoć pri tom postupku ispitivanja nudi sveobuhvatan niz ispitnih uzoraka koji se mogu certificirati.

During this testing some users will see one version, while other users will see another version.
Tijekom tog testiranja neki će korisnici vidjeti jednu verziju, dok će druga skupina korisnika vidjeti drugu verziju.

We do quite a bit of this testing to see where the issues are but we also use that data to help manufacturers make safer products.
Ali također koristimo te podatke za pomoć u proizvodnji sigurnijih proizvoda. Radimo priličan broj tih testiranja da ustanovimo gdje su problemi.

We can honestly say that after this testing process, we're certain that our top 10 VPNs will keep you safe, protect your data, and give you lightning-fast streaming speeds.
Nakon ovog testiranja sa sigurnošću možemo tvrditi da će vas naših top 10 VPN-ova zaštititi na mreži, čuvati vaše podatke i pružiti vam velike brzine streaminga.