Sta Znaci TIME RANGE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• vremenski raspon
• vremenski opseg

Primjeri korištenja Time range na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Lead time range: 8 to 15 days.
Raspon roka: 8 do 15 dana.

History pages time range.
Vremenski opseg za stranice povijesti.

Sample time range: 1 to 3 days.
Raspon vremena uzorka: 1 do 3 dana.

A table to view and select the current time range.
Tablica za pregled i odabir trenutnog vremenskog raspona.

Select the time range to clear history.
Odaberite vremenski raspon za brisanje povijesti.

At the top, click the dropdown next to"Time range.".
Pri vrhu dodirnite padajući izbornik pored stavke"Vremenski raspon".

Extend time range to include all events.
Produži vremenski opseg da uključi sve događaje.

Schedule(T1)- Allows triggering only within the defined time range.
Raspored(T1)- dopušta pokretanje samo unutar definiranog vremenskog raspona.

If applicable, the time range requested to be produced;
Prema potrebi, traženi vremenski raspon;

Time range selection in agenda view starts event editor.
Odabir vremenskog perioda u prikazu rokovnika pokreće uređivač događaja.

Hospitalisation time ranged from 2 to 8 days.
Trajanje hospitalizacije kretalo se u rasponu od 2 do 8 dana.

These assets are usually characterized by very sharp price changes in a narrow time range.
Ove imovine obično karakteriziraju vrlo oštre promjene cijena u uskom vremenskom rasponu.

Next to'Time range', select how much history you want to delete.
Pored stavke"Vremenski raspon" odaberite koliko povijesti želite izbrisati.

You can change which calendar you want to print, the view that you want, and the time range.
Možete promijeniti kalendar u koji želite ispisati, prikaz koji želite, a vremenski raspon.

Tap an option from the time range selections at the top of the chart.
Dodirnite opciju u izborniku vremenskog raspona na vrhu grafikona.

Select the checkbox for Compare to past if you want to compare data for a similar previous time range.
Ako želite usporediti podatke za slični prethodni vremenski raspon, označite okvir za izbor Usporedi s prošlim.

Occurred from/to- Define the time range when the object has been quarantined.
Dogodilo se od/do- definirajte vremenski raspon kada je objekt bio u karanteni.

In that case Casino staff is required to compensate lost bets to User and to fix the error within reasonably short time range.
U tom slučaju osoblje Kazina je potrebno da nadoknadi izgubljene oklade Korisniku i da popravi grešku u razumno kratkom vremenskom rasponu.

EHost speed test results, responses time range from 29- 1048 milliseconds Feb 2016.
Rezultati eHost brzine ispitivanja, odgovori u vremenskom rasponu od 29- 1048 milisekundi veljača 2016.

A collection of modern and contemporary art," Regional Museum of Rovinj includes works of Croatian and foreign artists, covering a wide time range from the early 20th century to today.
Zbirka moderne i suvremene umjetnosti" Zavičajnog muzeja grada Rovinja sadrži djela hrvatskih i inozemnih umjetnika i umjetnica, obuhvaćajući širok vremenski raspon od početka 20. stoljeća do danas.

You can specify the time range within which the data are taken to generate the report.
Izvještajima je moguće odrediti vremenski raspon unutar kojeg se uzimaju podaci za generiranje izvještaja.

The duration of data download from a digital tachograph depends on the time range and type of downloaded information.
Vrijeme preuzimanja podataka s digitalnog tahografa ovisi o vremenskom razdoblju i vrsti preuzetih informacija.

Within the recommended temperature and time range, it should be determined by experiment based on the above principles.
Unutar preporučene temperature i vremenskog raspona trebalo bi ga odrediti eksperimentom na gornjim principima.

The application can work with large logical partitions, supports any cluster size, allows you to search for files that match the specified search key, time range, approximate volume or extension.
Aplikacija može raditi s velikim logičkim particija, podržava bilo koju veličinu klastera, omogućuje traženje datoteka koje odgovaraju definiranom ključu za pretraživanje, vremenskom rasponu, približnom opsegu ili proširenju.

In the configuration software it is possible to configure the time range and the information range for CONFIG and ALL buttons and for the default mode(without using the buttons).
U konfiguracijskom programu postoji mogućnost konfiguracije vremenskog razdoblja i opsega informacija za tipku CONFIG i za programiranje zadanog načina rada(bez korištenja tipki).

Advanced filters: airlines, statuses, arrival and departure information and time range for the most effective sky scanning.
Napredni filtri: airlines, statusi, dolazak i odlazak informacije i vremenski raspon za najučinkovitije nebu skeniranja.

To consistently get lucrative rates, use the average indicator of the time range for confirming the technical forecast- 15 minutes.
Da biste dosljedno stekli dobitne cijene, upotrijebite prosječni pokazatelj vremenskog raspona za potvrdu tehničke prognoze- 15 minuta.

When you see the opposite resume actively buying or actively sell, Choose the most correlated currency pair, and open for this pair the transaction for a time ranging from 45 minutes to 1 hours 15 minutes.
Kada vidite suprotan životopis aktivno kupnje ili aktivno prodaju, Odabrati najviše korelacija valutni par, i ovaj par otvorene trgovine na vrijeme u rasponu od nekoliko minuta do 45 1 15 sati minuta.

The northern lights are never guaranteed due to solar winds and weather being uncontrollable, so those determined to watch the northern lights should visit in October, February, or March and note that usual viewing times range between 6pm and 1am for this amazing natural light show.
Polarna svjetlost nikada nije sigurno zbog solarnih vjetrova i vrijeme biti van kontrole, tako da oni koji određuje gledati Sjeverna svjetla bi trebao posjetiti u listopadu, Veljača ili Ožujak i imajte na umu da obično promatranje puta kreću između 6 sati i 1 na za ovaj nevjerojatan prirodni light show.

All patients sustained a reduction in intravascular haemolysis over a total Soliris exposure time ranging from 10 to 54 months.
U svih se bolesnika održala smanjena intravaskularna hemoliza tijekom čitavog vremena izloženosti lijeku Soliris u rasponu od 10 do 54 mjeseca.