What is the translation of " TIME RANGE " in Hebrew?

• טווח הזמן
• טווח ה זמן

Examples of using Time range in English and their translations into Hebrew

Shipping time range from 20-40 days.
זמן המשלוח נע בין 20 ל40 ימים.

The effects can be divided according to time range.
את ההשפעות ניתן לחלק בהתאם לטווח הזמן.

Broad Time Range: 0.01 seconds to 9999 days.
טווח הזמן שניתן לקצוב בו: 0.1 שניות עד 9, 990 שעות.

The range is not only a price range; it is also a time range.
הטווח איננו רק טווח מחירים, אלא גם טווח זמנים.

Click Time Range to see times included in the log you selected.
לחץ על טווח זמן כדי לראות זמנים שנכללו ביומן הרישום שבחרת.

The time of celebration(maybe 2 time ranges- official painting and a banquet);
את הזמן של חגיגה(אולי 2 טווחי זמן- ציור רשמי משתה);

This time range is a source of debate and promises to continue as such for years to come.
תחום זמן נרחב זה הוא המקור לוויכוחים ומובטח שהם ימשיכו עוד שנים רבות.

The kind that can bring the systems back to full usability within a relatively brief time range.
כאלו שיכולים להביא את המערכות לשמישות מלאה בטווח זמן קצר יחסית.

In accordance with the time range specified in the order in case of local delivery(Haifa).
בהתאם לטווח השעות שצויין בהזמנה במקרה של משלוח מקומי(חיפה).

It is important to emphasize that the 1: 1 line is a balance between the price and time ranges.
חשוב להדגיש כי קו 1: 1 הוא איזון בין טווח המחירים לזמן.

The ideal partial thromboplastin time range is classed as being between 60- 70 seconds.
טווח הזמן האידיאלי החלקי thromboplastin מסווג כמו להיות בין 60- 70 שניות.

You can change which calendar you want to print, the view that you want, and the time range.
באפשרותך לשנות את לוח השנה שברצונך להדפיס, את התצוגה הרצויה ואת טווח הזמן.

You can adjust the time range or the calendars you wish to search using the filters in the search box.
באפשרותך להתאים את טווח הזמן או את לוחות השנה שבהם ברצונך לחפש באמצעות המסננים בתיבת החיפוש.

The process is simple: you select an activity in the list, copy it, then select a time range in the main timetable and paste.
התהליך הינו פשוט: אתם מסמנים פעילות ברשימה, מעתיקים אותה, אז מסמנים טווח זמן במערכת הראשית ומדביקים.

Usually the time range for getting the custom scale in the email is up to 24 hours from the time you submit your request to us.
בד"כ טווח הזמן לקבלת הסולם המותאם במייל- הוא עד יממה מרגע שליחת הבקשה שלך אלינו.

The nearshore and offshore consulting models are particularly suitable for maintenance and development tasks in medium to long time ranges.
מודל ה- Near Shore/ Off Shore מתאים במיוחד למשימות תחזוקה ופיתוח בטווחי זמן בינוניים/ארוכים.

The magnetic field changes all the time- both within a time range of seconds and depending on the time of day, the seasons and the years.
השדה המגנטי משתנה כל הזמן- הן בטווחי זמן של שניות והן כתלות בשעות היום, בעונות השנה והשנים.

Most of the standards by other large and small manufacturers have been decided by the trends and formats of these three manufacturers' necks of their guitars in the time range of 60 to 100 years.
רוב הסטנדרטים על פיהם עובדים מאות יצרנים גדולים וקטנים בימינו, עוצבו ונקבעו על ידי המגמות והפורמטים, על פיהן ייצרו בעיקר שלוש היצרניות הללו את צווארי הגיטרות שלהן בטווח הזמן של 60 עד 100 השנים האחרונות.

Each data point is divided by the total searches performed in the geographical region and time range it represents in order to compare the relative popularity of such point.
כל נתון מחולק בסך כל החיפושים בטווח הזמנים והמיקום שהוא מייצג, כך שניתן להשוות בין הפופולריות היחסית של מונחים.

Set up automatic replies, set a time range, use rules to manage your inbox while you're out, and create different out-of-office messages for different groups, with or without a Microsoft Exchange account.
הגדר תשובות אוטומטיות, קבע טווח זמן, השתמש בכללים כדי לנהל את תיבת הדואר הנכנס שלך כאשר אתה נמצא מחוץ למשרד וצור הודעות שונות של 'מחוץ למשרד' עבור קבוצות שונות, עם או ללא חשבון Microsoft Exchange.

The message will always include exposure date, which is no older than the former 14 days, and usually will include time range of your exposure to the patient as well.
המסרון יכלול תמיד תאריך חשיפה שאינו יותר מ 14 ימים אחורה, ובדרך כלל יכלול גם טווח של שעה במהלכה התרחשה החשיפה שלך לחולה.

In the same manner that you can check which resources are available at the time range that you have selected in the main timetable, you can do the same with activities.
באותו האופן שבו אתם יכולים לבדוק אילו משאבים פנויים בטווח הזמן שסימנתם במערכת הראשית, תוכלו לעשות את אותו הדבר עם פעילויות.

Support of Business Intelligence system properties and the ability to process sampled information and run functions(weighted average, calculation of highest/ lowest value within a given time range, etc.) before actual entry into the database.
תמיכה בתכונות מערכת BI- Business Intelligent, יכולת עיבוד המידע הנדגם ולבצע פונקציות(ממוצע משוקלל, חישוב ערך גבוה/נמוך בתחום זמן כלשהו וכו') בטרם ירשם בפועל לבסיס הנתונים.

If you need to know which resources are free at a particular time, all you need to do is first select the time range in the main timetable and then click the Availability tab above the list of resources.
אם ברצונכם לדעת אילו משאבים פנויים בזמן מסויים, כל מה שעליכם לעשות הוא לסמן תחילה את טווח הזמן הזה במערכת הראשית ואז ללחוץ על הלשונית זמינות שנמצאת מעל לרשימת המשאבים.

In case you need to know which of the visible scheduled activities can be moved into an empty cell, all you need to do is first select the empty time range and then place the mouse cursor over the tab at the top left corner of the cell.
במקרה שברצונכם לדעת אילו מהפעילויות שכבר משובצות במערכת ניתנות להזזה למשבצת ריקה, כל מה שעליכם לעשות הוא לסמן תחילה את טווח הזמן הריק ולמקם את סמן העכבר מעל ללשונית בפינה הימנית העליונה של הטווח המסומן.

If you click the Availability tab above the activities' list, the program will display a colored stripe near each activity, indicating whether the activity can be scheduled at the selected time range without causing any conflicts(i.e. all its resources are free at that time, indicated by a green stripe) or whether at least one of its resources is busy(yellow) or blocked(red).
אם תלחצו על הלשונית זמינות מעל לרשימת הפעילויות, התוכנה תציג פס צבעוני ליד כל פעילות, שאומר האם הפעילות ניתנת לשיבוץ בטווח הזמן המסומן ללא יצירת התנגשויות(פס ירוק שאומר שכל המשאבים של הפעילות פנויים בטווח הזמן המסומן) או שלפחות אחד המשאבים של הפעילות עסוק(פס צהוב) או חסום(פס אדום).

Protecting the communities and ships it is for a time ranging from several minutes(for example a ballistic missile launched from Iran to Israel) for a few seconds(eg rocket"Qassam" being launched from Gaza into Israel), while the protection of armored vehicles it is for a much shorter time ranging from a few seconds(eg anti-tank rocket you send 2km) second parts(eg R rocket-propelled grenades being launched over 100 M').
בהגנה על יישובים וספינות מדובר במשך זמן שנע בין מספר דקות(לדוגמה טיל בליסטי המשוגר לישראל מאיראן) למספר שניות(לדוגמה רקטת"קסאם" שמשוגרת מרצועת עזה לישראל), בעוד שבהגנה על רק"ם מדובר במשך זמן קצר בהרבה שנע בין שניות ספורות(לדוגמה טיל נ"ט שמשוגר ממרחק 2 ק"מ) לחלקי שנייה(לדוגמה רקטת אר-פי-ג'י שמשוגרת מ-100 מ').

Typical charge times range from 1 to 10 seconds.
שעות טעינה טיפוסיות נעות בין 1 ל-10 שניות.

Gynectrol works best when taken over a period of time ranging from a month to three months.
Gynectrol עובד הכי טוב כאשר נלקח על פני תקופה של זמן הנעים בין חודש לשלושה חודשים.

Everbuying is shipping worldwide with a shipping time ranging from 2 to up to 30 days, depending on your location.
Everbuying היא משלוח ברחבי העולם עם זמן משלוח החל 2 עד 30 ימים, בהתאם למיקום שלך.