Sta Znaci TO PARSE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• analizirati
• parsirati
• za analizu
• raščlaniti

Primjeri korištenja To parse na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Failed to parse vCard.
Nisam uspio obraditi vCard.

The backend for this address book was unable to parse this query.%s.
Pozadinski program za ovaj adresar nije mogao analizirati ovaj upit.%s.

Unable to parse pattern at'%s.
Ne mogu analizirati uzorak na'%s.

Mullin's override got me into the subsystem, but I still need to parse the logs.
Mullin je nadjačati dobio me u podsustav, ali još uvijek je potrebno analizirati dnevnika.

Unable to parse pattern after"%s.
Ne mogu analizirati uzorak nakon"%s.

William was sought after for his ability Statistical analysis. to parse huge sets of data.
Statistička analiza. William je bio tražen za njegovu sposobnost analizirati velike skupove podataka.

S: Unable to parse input line'%s.
S: Ne mogu parsirati ulaznu liniju'%s.

To parse huge sets of data. William was sought after for his ability Statistical analysis.
William je tražio svoju sposobnost analizirati velike skupove podataka. Statistička analiza.

I thought we would take a minute to parse the work of this poet.
Mislio sam da ćemo uzeti minutu analizirati rad ove pjesnika.

Unable to parse avatar image data.
Nemoguće obraditi podatke avatar slike.

But thankfully, you and I have never had I do hope for the best of outcomes, to parse words with one other.
Nadam se najboljem ishodu, rastaviti riječi među sobom. ali na sreću, ti i ja nikada nismo imali.

Unable to parse some match patterns.
Ne mogu analizirati neke uzorke podudaranja.

Just like in language and other domains, we know that it's hard for people to parse very complex sentences with a kind of recursive structure.
Bašš kao u jeziku i u drugim oblastima, znamo da je ljudima tešško raščlaniti veoma složžene rečenice rekurzivne strukture.

Failed to parse the cost settings string:%s.
Nisam uspio analizirati niz postavki cijene:%s.

The API system returns results in XML format, which is easy to parse in a variety of programming languages and platforms.
API sustav vraća rezultate u XML ili JSON format, koji je jednostavan za analizu na različitim programskim jezicima i platformama.

To parse huge sets of data. William was sought after for his ability Statistical analysis.
Statistička analiza. William je bio tražen za njegovu sposobnost analizirati velike skupove podataka.

And I'm assembling a team to parse everything.-And that's gained us what?
I sve ide direktno nama, a sastavljam tim da analizira sve?

To parse words with one other. I do hope for the best of outcomes, but thankfully, you and I have never had.
Nadam se najboljem ishodu, rastaviti riječi među sobom. ali na sreću, ti i ja nikada nismo imali.

Let us try in this article to parse and organize views and the principles ornaments.
Pokušajmo u ovom članku analizirati i organizirati poglede i načela ukrase.

Bascule's portion of the story is narrated in a semi-phonetic spelling that non-dyslexic readers may find difficult to parse, perhaps yielding insight into a dyslexic's world.
Basculeov dio priče je ispripovijedan u polufonetskom pravopisu koji čitatelji(koji nemaju disleksiju) mogu teško raščlaniti, što je možda uvod u dislektičan svijet.

I really need to parse the text of the Bro Code.
Ja stvarno trebate analizirati tekst fra zakona.

Every programmer estimates how many ideal working days are required for the task to be done, and if the estimate is greater than 3 working days, the task needs to parse into smaller tasks.
Svaki programer procjenjuje koliko mu je idealnih radnih dana potrebno za uspunjenje zadatka, a ako je procjena veća od 3 radna dana, zadatak je potrebno rasčlaniti na manje zadatke.

Such grammars are usually hard to parse because the parser cannot always decide which grammar rule it has to apply.
Takve gramatike je obično teško parsirati jer parser ne može uvijek odlučiti koje pravilo gramatike treba primjeniti.

If the proxy returns some data or message instead of a standard HTTP error code, Windows will try to parse the message received from the proxy expecting it to be the cab.
Ako proxy vrati neke podatke ili poruku, a ne standardni kod HTTP pogreške, Windows će pokušati parsirati poruku dobivenu od proxyja za koju očekuje da je datoteka. cab.

Imm format and found that it is not enough to parse it but also required some deeper knowledges in database structures so he just decided to stop the development.
IMM formatu i utvrdili da to nije dovoljno da ga analizirati, ali također zahtijeva neke dublje znanja u bazama podataka strukture pa je samo odlučio zaustaviti razvoj.

For example, Facebook uses machine learning to recognize your face in photos, Snapchat hosts AR filters, and LinkedIn uses AI to parse mountains of data and recommend jobs you might be interested in.
Na primjer, Facebook koristi strojno učenje prepoznati svoje lice na fotografijama, Snapchat domaćin AR filtrii LinkedIn koristi AI da biste analizirali planine podataka i preporučili poslove koji bi vas mogli zanimati.

To eliminate this common problem, it is necessary to parse the parquet in the places where the swelling is found, thoroughly drying the base and covering the new coating.
Da biste riješili taj čest problem, potrebno je analizu parket na mjestima gdje se nalaze nadutost, temeljito sušenje baze i nove podne obloge.

The API system returns results in XML format, which is easy to parse in a variety of programming languages and platforms.
Rezervirano za buduću uporabu TAPI sustav vraća rezultate u XML formatu, koji je jednostavan za analizu na različitim programskim jezicima i platformama.

Here, I'm explaining how a computer uses the grammar of English to parse sentences, and here, there's a pause and the student has to reflect, understand what's going on and check the right boxes before they can continue.
Ovdje, objašnjavam kako računalo koristi englesku gramatiku da bi analiziralo rečenice, a onda slijedi stanka da bi student mogao razmisliti, shvatiti o čemu se radi i označiti točne odgovore prije nego nastavi.

The API system returns results in XML or JSON format, which is easy to parse in a variety of programming languages and platforms.
Poštanski broj poslovnice banke API sustav vraća rezultate u XML ili JSON format, koji je jednostavan za analizu na različitim programskim jezicima i platformama.