Sta Znaci WE'RE TRYING TO SAVE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• pokušavamo spasiti
• mi pokušavamo spasiti
• pokusavamo spasiti
• spašavamo
• nastojimo spasiti
• želimo spasiti
• pokušavamo da spasemo

Primjeri korištenja We're trying to save na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But we're trying to save Christmas.
Ali spašavamo Božić.

And now we're all gonna die! We're trying to save Sid!
Pokušavamo spasiti Sida, i sad ćemo svi umreti!

We're trying to save the world.
Pokušavamo da spasemo svet.

The people while we're trying to save the town.
Narod, dok pokusavamo spasiti grad.

We're trying to save your life.
Mi pokušavamo spasiti život.

Can't you see we're trying to save a man?
Zar ne vidite da pokušavamo spasiti čovjeka?

We're trying to save her life.
Mi pokušavamo spasiti njezin život.

I'm lying, you idiot. We're trying to save refugees.
Lažem, idiote. Pokušavamo spasiti izbjeglice.

We're trying to save our sister.
Pokušavamo da spasemo našu sestru.

The people while we're trying to save the town.
Zato i evakuiramo narod, dok pokusavamo spasiti grad.

We're trying to save our civilization!
Spašavamo svoju civilizaciju!

It's my grandfather we're trying to save by fixing the ship.
Mog djeda želimo spasiti popravljanjem broda.

We're trying to save the pub crawl.
Mi pokušavamo spasiti Turneju po barovima.

And tell him that we're trying to save his bloody people.
I reci mu da mi pokušavamo spasiti njegov narod.

We're trying to save humankind, And you.
Mi pokušavamo spasiti ljudski rod, i tebe.

And tell him that we're trying to save his bloody people.
Kaži mu da želimo spasiti njegove proklete ljude.

We're trying to save Dr. Kepner's life right now.
Pokušavamo spasiti život dr. Kepner.

You have any idea… We're trying to save the pub crawl.
Mi pokušavamo spasiti Turneju po barovima.-"Imaš li ti pojma.

We're trying to save the world from itself.
Mi pokušavamo spasiti svijet od samog sebe.

And now we're all gonna die! We're trying to save Sid!
Pokušavamo spasiti Sida, a sada ćemo svi umrijeti!

Yeah, we're trying to save an orphanage.
Da, mi pokušavamo spasiti sirotište.

From a homophobic, murderous dictator. We're trying to save refugees.
Od homofobnog, smrtonosnog diktatora. Pokušavamo spasiti izbjeglice.

Remember, we're trying to save Claudia's life.
Zapamti, spašavamo Claudijin život.

Which is why we're evacuating the people while we're trying to save the town.
Zato i evakuiramo narod, dok pokusavamo spasiti grad.

We're trying to save refugees I'm lying, you idiot.
Lažem, idiote. Pokušavamo spasiti izbjeglice.

Which is why we're evacuating the people while we're trying to save the town.
Narod, dok pokusavamo spasiti grad. Zato i evakuiramo.

We're trying to save this man's life. Please. Wait.
Pokušavamo spasiti život ovog čovjeka. Čekati. Molim.

Now, I would like to show you a pair of animals that we're trying to save from extinction.
Sad ću vam pokazati životinje koje nastojimo spasiti od izumiranja.

Please. We're trying to save this man's life. Wait.
Pokušavamo spasiti život ovog čovjeka. Čekati. Molim.

Ms. Delvecchio, we're trying to save a young woman's life.
Gospođa Delvecchio nastojimo spasiti mlade žene život.