Sta Znaci WE WERE CHASING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• smo lovili
• smo jurili
• jurili smo
• lovili smo
• bili smo jurnjava
• smo jurnjava
• pratili smo

Primjeri korištenja We were chasing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

We were chasing him.
Gonili smo ga.

That's the thing we were chasing.
Njega smo lovili.

We were chasing a lead.
Pratili smo trag.

Rocilosttrackof' em when we were chasing Eros.
Rosi ih izgubio dok smo jurili Eros.

We were chasing phantoms.
Lovili smo duhove.

Roci lost track of em when we were chasing Eros.
Rosi ih izgubio dok smo jurili Eros.

We were chasing someone.
Naganjali smo nekoga.

Anything like what we were chasing the other night?
Je li nalik onima koje smo jurili?

We were chasing the second shooter.
Jurili smo drugog tipa.

I saw the car when we were chasing Dogwood.
Vidio sam taj auto dok smo jurili Dogwooda.

We were chasing after our friend.
Jurili smo za našom prijateljicom.

Without a problem. We were chasing them for about six months.
Lovili smo ih šest mjeseci bez ikakvog problema.

We were chasing that, alien woman, um.
Jurili smo tu, vanzemaljsku ženu, um.

First he was a serial killer we were chasing.
Prvo je bio serijski ubica kojeg smo tražili.

We were chasing a perp and my shoe broke.
Smo jurnjava zločinca moj cipela razbio.

I'm just sorry the guy we were chasing got away.
Žao mi je da je pobjegao lik kojeg smo lovili.

We were chasing an overweight guy in a beaver suit.
Mi smo lovili debelog tipa u odijelu dabra.

I didn't like the way you drove when we were chasing Sharlee. I'm sorry.
Ne sviđa mi se kako si vozila dok smo ganjali Sharlee.

We were chasing them for about six months without a problem.
Lovili smo ih šest mjeseci bez ikakvog problema.

It didn't really come up when we were chasing officer Icicle.
Pa nisam se sjetio toga dok smo naganjali ledenog policajca.

We were chasing a couple that robbed a bank in Pomona.
Lovili smo par koji je opljačkao banku u Pomoni.

I'm reminded of a fugitive we were chasing, a big fella named Tiny. What?
Ovo me podsjeća na bjegunca kojega smo lovili. Zvao se Tiny?

I mean, why the hell didn't they tell us who we were chasing?
Mislim, zašto je dovraga Nije nam kažu tko smo jurnjava?

Maybe when we were chasing Capone and Dillinger.
Možda kod smo lovili Caponea i Dillingera.

You know you weren't nearly this pumped when you thought we were chasing a werewolf.
Ni bio ovako nalozen kada si mislio da jurimo vukodlaka.

I'm telling you, we were chasing a helicopter across the city.
Govorim ti, pratili smo helikopter po gradu.

What are you waiting for? It didn't really come up when we were chasing officer Icicle.
Što čekaš?-Nije došlo na red dok smo lovili ledenog policajca.

We were chasing what they told us was a monster.
Mi smo progonili nešto za što su nam rekli da je čudovište.

I'm sorry that I doubted you, but you did drive off with the guy that we were chasing.
Žao mi je što sam sumnjala u tebe, ali jesi otjerati s tipom koji mi je jurnjava.

We were chasing him for years. And no one was there to man something about him.
Jurimo ga godinama, ali niko ne želi da govori o tome.