Primjeri korištenja Postupa na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On postupa sa svima.
Wraith dobro postupa sa mnom.
Wraith treats me well.Dobar čovjek pravilno postupa.
Nitko tako ne postupa sa mnom!
Nobody treats me like this!Postupa vrlo oprezno primati lijekovelijekovi.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
Upotreba s prilozima
Upotreba s glagolima
Stoga ne može da postupa.
Samurai postupa bez ljutnje.
Bogat je, pametan, dobro postupa s njom.
He's rich, smart, treats her well.Ratnik postupa, samo budala reaguje.
A warrior acts. Only a fool reacts.Christa je mislila da postupa ispravno.
On uvek postupa odlučno i bez emocija.
He always acts decisively and with no emotion.Tigar ne razmišlja,stoga ne može da postupa.
The tiger, does not think Therefore,it can not act.Dopustite mi da postupa krvarenje.
Osobu koja postupa kao zastupnik zamjenjuje se, ako je potrebno.
Znaš kako ilaria postupa s izdajicama.
Postupa s Vašim osobnim podacima koje zaprimi tijekom korištenja internet trgovine.
Postojan čovjek postupa unutar svojih ograničenja.
A strong man acts within that which constrains him.Kada je mama pucala na mene,znala sam da postupa ispravno.
When that mom shot at me,I knew she was doing the right thing.Čovjek postupa kako želi s svojom imovinom.
Man does how he pleases with his property.Student- deformirana osoba koja postupa po nalozima suca.
Student- Deformed man who acts under orders of the instruction judge.Ag. Gibbs postupa po mojim naredbama.
Jedino što je zaista važno, Fons, je kako čovjek postupa sa svojom obitelji.
Is how a man treats his family. The only thing that really matters, Fonse.Mislim, Emma, ona postupa na osnovu svojih fantazija.
I mean, Emma, she acts on the basis of her fantasies.Apartmane okružuje divna priroda od borove šume,maslinika do čuvenih vinograda Postupa.
House is surrounded by beautiful nature of a pine forest,olive groves to the famous vineyards Postup.Oni će vas lijepo postupa i oni će vam koristiti.
They're gonna treat you nice and they're gonna use you.Biskup postupa da nas ukloni, naš red je uništen! Dostavlja svoj izvještaj!
He delivers his report, the Bishop acts to have us removed, our order is destroyed!Ovo je način kako policija postupa s ljudima koji dolaze u dobrovoljno?
This is how cops treat people who come in voluntarily?Ta djevojka postupa prema tebi kao prema govnetu sve vrijeme.
These girls treat you like shit all the time.Nadam se da moj dječak mi postupa na način unuka će vas liječiti.
I hope my little boy treats me the way your granddaughter Ili netko da postupa u njeno ime izrokuje korisniku gubitak.
Or someone acting on her behalf causes the beneficiary to lose.
