Sta Znaci VIKENDIMA na Engleskom - Engleski Prijevod

• weekends
• weekend

Primjeri korištenja Vikendima na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Vikendima ne može.
Not at the weekends.

U redu je. Vikendima?
It's okay! Weekends?

Vikendima, praznicima.
Weekends, holidays, vacations.

U redu je. Vikendima?
Weekends? It's okay!

Vikendima navečer, poslije 19 h.
Weekend nights, after 7.

Zarađivala sam 5 tisuća vikendima.
I pull down about five grand a weekend.

Treće, vikendima nema posla.
Thirdly, no work during weekends.

Kako već znate sve o svojim vikendima?
How do you guys already know everything about your weekend?

Vikendima moram raditi do kasno.
I have got to work late weekends.

Postao sam supertata vikendima.- Vjerujem.
I became a superdad on the weekend with Scott.- I'm sure.

Vikendima.-Kad je nogometna sezona!
During football season. Weekends.

Od sutra počinješ tražiti posao koji se radi vikendima.
Tomorrow you start looking for a weekend job.

Vikendima, i kršcanskim praznicima.
And Christian holidays.- Weekends.

Nemaš pojma što se vikendima događa u toj tvrđavi?
Do you know what happens at that fort on the weekend?

Vikendima, i kršcanskim praznicima?
Weekends. And Christian holidays.- When?

Isprva, radilo se samo o vikendima i to za zabavu.
At first, it was just sort of a weekend thing for fun.

Kada?-Vikendima, i kršćanskim.
When?- Weekends. And Christian holidays.

Maksimalno iskoristite najljepši dio tjedna i uživajte u vikendima.
Make the most of beautiful part of the week and enjoy the weekend.

Vikendima, i kršcanskim praznicima.
And Christian holidays.- When?- Weekends.

Išla sam mu u posjetu vikendima i govorila da ću ga čekati.
I went to visit on the weekends and told him that I would wait for him.

Vikendima je volontirao u odjelu za rak.
He used to volunteer weekends at the cancer ward.

Znaš, kada ti 17. godišnja nećakinja visi vikendima u kazinu.
You know why your 17-year-old niece was hanging out at a casino weekend nights.

Kada-Vikendima, i kriščanskim praznicima.
When? Weekends. And Christian holidays.

Također pruža informacije o Marmarayevim radnim danima i vikendima.
It also provides information about Marmaray's weekday and weekend operation.

Noći? Vikendima? Tražim nekog fleksibilnog?
Weekends? I need someone flexible. Nights?

Ako obično ne jaše vikendima, možda je isplanirala alibi.
So if she doesn't usually ride on the weekends, the alibi could have been preplanned.

Vikendima. Sjećaš li se? Ista su kao i kad si dolazio?
Same thing as weekends, you remember?

Ponekad vikendima bili smo sa Ashbaughom.
Something from the weekend we were out there with Ashbaugh.

Vikendima, video bih momke da idu na drugu stranu.
Weekends, I would see guys go on the other side.

Raditi ovdje vikendima. Imate li prijavu jer bih zbilja voljela.
Because I would really love to work here on the weekend.