Sta Znaci ВЛЕЧЕНИЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• attraction
• drive
• urge
• desire

Primjeri korištenja Влечение na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Есть влечение.
There's an attraction.

У меня было влечение.
I had an attraction.

Твое влечение волнует меня.
Your compulsion worries me.

Мощное влечение.
Powerful attraction.

Убивает половое влечение.
It killed my sex drive.

Но влечение тут ни при чем.
But it's not a chemistry thing.

Перезапустить" ее половое влечение.
Reboot her sex drive.

Влечение к славе и богатству;
Attraction to fame and fortune;

Я понимаю роковое влечение.
I understand weird attraction.

Мое влечение к тебе усиливается.
My attraction to you has kept growing.

У них возникает обоюдное влечение.
There is mutual attraction.

Влечение к смерти- это почти обратное.
Death drive is almost the opposite.

Нет, но посмотрел" Роковое влечение.
No, but I watched"Fatal Attraction.

Влечение женщины подчиняет ее мужу.
A woman's desires subjugate her to her husband.

У нашей Майры очень высокое половое влечение.
She has a very high sex drive, our Myra.

Мое влечение к червоточинам, мое усыновление.
My attraction to the thinny, my adoption.

Я чувствую к нему просто животное влечение.
I have, like, this animal attraction to him.

Еще раз: это влечение чисто биологическое.
Once again that attraction is purely biological.

Ее взгляд означает интерес, влечение.
Her eye contact indicates an interest, an attraction.

Хотя иногда влечение воспринимается как любовь.
Even though attraction sometimes feels like love.

Да ладно, это классическое" смертельное влечение.
Come On, This Is Your Classic"fatal Attraction.

Я не говорю, что физическое влечение не важно.
I'm not saying physical attraction isn't important.

Это влечение можно преодолеть только устремлением.
This attraction can be overcome only by aspiration.

Мое ненасытное влечение к жестоким женщинам постарше.
My insatiable attraction to older, abusive women.

Послушай, я понимаю как происходит подобное влечение.
Look, I understand how attractions like this happen.

Половое влечение- желание купить одну или несколько жен.
Sex urge- the desire to buy one or more wives.

Приносит назад половое влечение и улучшает представление.
Brings back the sex drive and improve performance.

Влечение пробуждается и направляется только мыслями!
The urge is merely awakened and guided by the thoughts!

А ты научилась подавлять свое физическое влечение ко мне.
And you learned to fight your physical desire for me.

Наше влечение, склонность, или что бы то ни было, было сильным.
Our attraction, or addiction, or whatever, was strong.