Primjeri korištenja Источнику na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Источнику, да.
The Source, yes.Отнесите его к источнику.
Get him to the spring.Подключите его к источнику питания USB.
Connect it to a USB power source.Можем сходить к источнику.
We can go up to the spring.Подключается к USВ- источнику питания или Wii.
Connects to USB power sources or the Wii.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
других источниковвсех источниковединственным источникомосновными источникамистационарных источниковядерных источников энергии
внешних источниковновых и возобновляемых источниковрадиоактивных источниковновых источников
Više
Upotreba s glagolima
возобновляемых источников энергии
возобновляемых источниковявляется источникомисточник сообщает
финансируемых из частных источниковисточник добавляет
является важным источникомисточник отмечает
являются основным источникомимеющихся источников
Više
Upotreba s imenicama
источников энергии
источников финансирования
источники данных
источники информации
источника света
источником вдохновения
источник питания
категорий источниковисточников дохода
источников тепла
Više
Ты приведешь нас к Источнику.
You will lead us to the Fountain.И сошла к источнику и почерпнула[ воды];
And she went down to the fountain, and drew water;На север, к Источнику.
Due north to the Fountain.Вам нужно идти внутрь к этому источнику.
You have to go inward to that source.Нас ждет смерть, на пути к Источнику молодости.
Death lies before us As we sail for the Fountain of Youth.Лаван выбежал к тому человеку, к источнику.
Laban ran out to the man, to the spring.Щелкните по любому источнику информации, чтобы прочесть его описание.
Click on any information source to read its description.Ты знаешь дорогу к Источнику,?
You do know the way to the Fountain?Беспроводное соединение двух колонок к одному источнику.
Wireless connection of two speakers to one source.Подключите модем- роутер к источнику питания.
Connect the modem router to a power source.Она спустилась к источнику, наполнила кувшин и стала подниматься.
She went down to the spring, filled her pitcher, and came up.Теперь пойдем к имперскому источнику.
Now i'm walking to this delightful empire spring.Подключение к друãому источнику питания может привести к повреждению.
Connecting it to any other power source may cause damage.FF У диких животных есть доступ к источнику воды.
FF Wildlife has access to water source.Подключите пневмоинструмент к источнику сжатого воздуха см. главу 6. 2.
Connect the air tool to the compressed air supply see Section 6.2.Выберите место с удобным доступом к источнику воды.
A location with easy access to the water supply.Подсоединение оборудования к неправильному источнику питания может привести к пожару.
Connection to an improper power source may cause fire.Подключите кабель питания переменного тока к источнику питания.
Connect the AC power cord to a power source.МЧС по Чувашии сообщило источнику, что возгорание не могли локализовать длительное время.
MOE Chuvashia sources said that the fire could not locate a long time.Подключите USB зарядный кабель к источнику питания.
Connect the USB Charging Cable to a power source.Низкая совокупная стоимость владения благодаря лазерному источнику света.
Low total cost of ownership thanks to laser light source.Неправильно подключены колонки к источнику аудиосигнала.
Improperly connected speakers to audio source.Кабель: Число соединений, ведущих к данной цели/ данному источнику 35110.
Cables: Number of connections to this target/ this source 35110.Не обещать анонимность источнику информации, не имея намерения ее соблюдать.
When promising anonymity to a source, ensure that you are ready Возврат к последней просмотренной программе/ источнику сигнала.
Return to last viewed program/signal source.
