Sta Znaci КАКИМИ-ТО na Engleskom - Engleski Prijevod

• some
• any
• somehow

Primjeri korištenja Какими-то na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я с какими-то людьми сейчас.
I'm with some people right now.

Она даже подралась с какими-то детьми.
She fought with some kids.

С какими-то другими мнемоническими приемами?
With any other mnemonic device?

Ты свободно владеешь какими-то языками?
Are you fluent in any languages?

Петти наградили какими-то медалями в Корее?
Was Petty awarded any medals in Korea?

Я не знал, что Мозес владеет какими-то землями.
I didn't know Moses owned any land.

С какими-то химикатами и лимонным соком.
With some sort of chemical and lemon juice.

Кэтс пропала с какими-то деньгами.
Cats had gone missing with some money.

Аркадий вернулся раньше, с какими-то людьми.
Arkady came back earlier, with some people.

В€ залс€ в драку с какими-то местными.
He got into a tussle with some locals.

Он занимается какими-то продвинутыми секс- игрушками.
Doing some kind of high-end sex toy thing.

Вы сейчас занимаетесь какими-то крупными проектами?
You're doing some big projects?

Ты думаешь, меня можно испугать какими-то марками?
D'you think I can get scared with some stamps?

Они были какими-то дальними родственниками Гарри Колмана.
They were some sort of distant cousins of Harry Coleman.

Я иду, вижу, Дино курит с какими-то оборванцами.
Dino was smoking with some scruffs.

Но я бежал быстрее и успел спрятаться за какими-то кустами.
But I ran faster and hid behind some bushes.

Он не выкупил свою жизнь какими-то координатами.
He didn't just buy his life with some coordinates.

Ћожно только предположить, что он был побежден какими-то существами.
One can only assume he was vanquished by some beings.

Это не группа, которая обладает какими-то практическими возможностями.
This is not a group that has some practical features.

Только черного парня отправили домой с какими-то таблетками.
Just the black guy they sent home with some pills.

Мексиканцы в сериале показаны какими-то кровожадными маньяками.
Mexicans in the series are shown as some bloodthirsty maniacs.

Алисия. Звонил твой брат. Он едет сюда с какими-то дружками.
Alicia, your brother rang, he's coming with some friends.

Что-то я предлагал, и с какими-то инициативами он согласился.
Something I have proposed, and with some initiatives, he agreed.

Здание явно увешано какими-то шарами.
The building is clearly decorated with some balls.

Более того, вы пользуетесь какими-то привилегиями данными вам вашим государством.
Moreover, you enjoy some privileges provided by your country.

Нэнси сказала, ты интересовался какими-то инициалами?
Nancy said you have been asking about some initials?

И они стали какими-то жуткими расистами с тех пор, как отправились на небеса.
And they have gotten kinda racist and scary since they went to heaven.

На самом деле я не думаю, что обладаю какими-то выдающимися навыками.
A: I don't really think I have any extraordinary skills.

Но все, что произошло дальше, трудно это назвать какими-то эпитетами».
But everything that happened next, it's difficult to call any epithets.

Полагаю, вы хотите воспользоваться какими-то… тайными ходами для переговоров?
I assume you want to pursue some kind of… back channel negotiation?