Primjeri korištenja Командира na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Убей Командира!
Kill Commandant!Командира убили!
Commander was killed!Хочешь убить Командира?
Wanna kill Commandant?Помощник командира 2 ВАСО.
Assistant Commander 2 VASO.Я знаю вашего Командира.
I know your Commander.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
полевых командироввоенный командирбывший командирпервым командиромместных командировсвоего командираваш командирстарших командирових командирего командиром
Više
Upotreba s glagolima
назначен командиромстал командиромкомандир приказал
Upotreba s imenicama
заместитель командиракомандир батальона
командира взвода
командиром роты
командиры зон
командиром эскадрильи
командир бригады
командир экипажа
товарищ командиркомандир дивизии
Više
Убили командира гражданской гвардии.
They killed a Civil Guard commander.Месяца назад, командира.
Months ago, commander.Заместитель командира, третий батальон АРС.
Deputy Commander, Third Battalion VRS.Хочешь убить Командира?
You wanna kill Commandant?Для него это был первый полет в качестве командира.
This was his first voyage as captain.Заместитель командира 2 ВАСО.
Deputy Commander 2 VASO.По-моему я узнаю командира.
I think I recognize the leader.Заместитель командира, третий батальон АРС.
Deputy Commander, Third Battalion VRS 3-May-06.Вы запомните своего Командира.
You remember your Commandant.Мы уйдем, когда нашего командира переведут.
We leave when my captain gets transferred.Помощник командира взвода И. Дубровский отметил, что.
Assistant platoon commander Dubrovsky said.Вспомните своего Командира.
You will remember your Commandant.Закон должен обязывать командира выполнить свое предназначение.
The law must oblige commanders to do their duty.Эй, Агу. Я хочу убить Командира.
Hey, Agu, I want you to kill Commandant.Командира судна авиакомпании SCAT осудили на один год.
The SCAT Airlines' crew captain was sentenced to one year.Что насчет бригадного командира и меня?
What about the Brigade Leader and me?С февраля по июнь 1940 года исполнял должность командира.
From February to June 2010 she was a staff officer.Подводников, включая командира, погибли.
Eleven people, including the captain, died.Он заменит сержанта Гудриджа в роли взводного командира.
He will be taking over as platoon officer from Sergeant Goodrich.Прошел подготовку в качестве командира корабля шаттла.
He was trained as ship's captain.Два полевых командира будут в лагере Контрас через неделю.
Two field commanders will be at the contra training camp in a week.Человек погибло, включая командира корабля.
Thirteen individuals died, including the ship's captain.Абу Ксериб, заместитель командира группы, родился в Мекке.
Abu Xerib, deputy commander of the group, born in Mecca.Он описывает засаду, в которой убил командира повстанцев.
He describes an ambush where he killed a guerilla leader.Заместитель командира, третий батальон, бригада Зворник, АРС.
Deputy Commander, 3rd Battalion, Zvornik Brigade, VRS 13-Apr-05.
