Sta Znaci КРИТИЧЕСКИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• critically
• crucially

Primjeri korištenja Критически na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ваша аура критически низкая.
Your aura's critically low.

Это критически важный момент.
This is a critical and important moment.

Характеристики критически мыслящих людей.
Characteristics of Critical Readers.

Другие критически значимые предметы.
Other critical items.

К любым рейтингам нужно относиться критически.
Any ratings should be treated critically.

Критически важным является материал дна.
Critically important is the material of the bottom.

Самое главное- это умение критически мыслить.
The main this is an ability to think critically.

Является критически мыслящим практическим работником.
Is a critically reflective practitioner.

Критически изучают свое собственное восприятие ролей.
Make a critical examination of their own perception of roles;

Через мост, только критически больных пациентов и детей.
Across the bridges. Critical and children only.

Пользователь оценивает информацию критически и компетентно.
The user evaluates information critically and competently 1.

Мы предлагаем и критически анализируем две основные гипотезы.
We propose and critically investigate two main hypotheses.

Таким образом, финансирование развития критически важно для них.
Financing for development was thus critically important for them.

В статье критически рассмотрена одна из таких систем-« Блисс».
The article critically reviews one of such systems, Bliss.

Сформирован проект Перечня критически важных объектов инфраструктуры.
A draft list of critically important infrastructure facilities was formed.

Ошибки в критически важных системах могут быть дорогими.
Errors in critically important systems may become very expensive.

Когда уровень заряда аккумулятора критически низок, появляется уведомление Записьзавер- шена.
When the battery is critically low, Recording ended is shown.

Следует критически пересмотреть роль институционального механизма.
Role of institutional mechanism should be reviewed critically.

Преподаватель- это человек, который является критически мыслящим практическим работником.
The educator is someone who is a critically reflective practitioner.

Иногда и мы критически относились к разбирательствам Трибунала.
At some points, we were critical of the proceedings of the Tribunal.

Критически анализировать, оценивать и синтезировать новые и сложные идеи;
Critically analyze, evaluate and synthesize new and complex ideas;

Травянистые сообщества, критически значимые для предотвращения эрозии и опустынивания.
Grasslands critical to erosion and desertification control.

Критически оценивать роль Международного комитета по стандартам бухгалтерского учета.
Appraise critically the role of the International Accounting Standards Committee.

Прошу эвакуции критически раненого на позиции четвертого отделения.
Requesting a medivac for a critically wounded at Chalk Four's location.

Как рассказал Александр Свинин, рекрутерам критически не хватает источников информации.
Alexander Svinin explains that recruiters critically lack information resource.

Икс также был критически настроен по отношению к движению за гражданские права чернокожих.
Malcolm X was equally critical of the civil rights movement.

От него все более настоятельно требуется выполнение все более критически важных задач.
It is increasingly being asked to perform more and more crucially important tasks.

Пересмотреть критически порядок сохранения метаданных электронной связи.
Critically review the order of retaining metadata of electronic communications.

Критически оценивать, отбирать, обобщать и использовать информацию из различных источников;
Critically evaluate, select, summarize and use information from various sources;

Кинокартина была критически, и коммерчески успешна, собрав в мировом прокате$ 100 млн.
The film was a critical and commercial success earning₱100 million worldwide.