Sta Znaci КУЛЬТУРНО na Engleskom - Engleski Prijevod

• cultural
• culture
• welfare

Primjeri korištenja Культурно na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Культурно- выставочный центр, ул.
Culture& exhibition centre.

Ассоциация культурно- бытового обслуживания.
Association d'équipements collectifs La Castellane.

Культурно- языковая политика в глобальном обществе.
Cultural language policy in global society.

Расширится культурно- гуманитарное сотрудничество.
Cultural- humanitarian cooperation will expand.

Культурно- развлекательных и спортивных мероприятиях;
Cultural, sports and entertainment events;

Специализация: культурно- этнографический туризм.
Specialization: cultural ethnographical tourism.

Влиять экономически, политически и культурно.
This influence is economic, political, and cultural.

Вечером наслаждайтесь культурно- танцевальным шоу в Канди.
In the evening enjoy Cultural Dance Show.

Культурно- табунное содержание лошадей кабардинской породы.
Cultural herds of horses Kabardian breed content.

Игровые представления и культурно- социальные объединения.
Play performances and cultural social groupings.

Ассоциация культурно- бытового обслуживания Ла Кастеллан.
Association d'équipements collectifs La Castellane.

Мы предлагаем веселое культурно гастрономическое развлечение.
We offer fun, culture, gastronomy and entertainment.

Агитационная, пропагандистская и культурно- массовая работа;
Campaigns, publicity and popular cultural experiences;

Наши цели имели культурно- духовные и семейные корни.
Our purpose was cultural, spiritual, and family oriented.

Комплексное усовершенствование национального культурно- политического законодательства;
Comprehensive improvement of domestic legislation on cultural policy;

Организация культурно- просветительных, досуговых мероприятий.
The organisation cultural- educational, leisure actions.

Расположен в еврейском культурно- деловом центре« Менора».
Located in the Jewish cultural and business centre named«Menorah».

Внутри: культурно и тихо Снаружи: культурно и живо.
Inside: cultured and quiet Outside: lively and cultural.

В том числе средств агитации, культурно- досуговой работы, средств массовой информации.
Including means of agitation, cultural and leisure work, mass media.

Персональная выставка акварелей, Русский культурно- информационный центр, Берлин.
Solo exhibition of watercolors, Russian Cultural and Information Center, Berlin.

Эта программа имеет культурно- литературный и художественный характер.
The programme maintains a cultural, literature and artistic character.

Архитектурная реконструкция Курганского областного культурно- выставочного центра 2011 г.
Architectural reconstruction of Kurgan Regional Cultural& Exhibition Center 2011.

Дети имеют особые культурно- бытовые, образовательные и медицинские потребности.
Children have specific welfare, educational and health needs.

Наряду с торгово- экономическими связями активно развиваются и культурно- образовательные.
Along with trade and economic ties, the countries are developing cooperation in education and culture.

Ирландцы не были культурно невежественны, они были по природе своей" дикими.
The Irish weren't culturally deficient-they were by their nature"savage.

В Республике Казахстан на сегодняшний день зарегистрировано 34 печатных издания культурно- этнического характера.
To date, 34 publications on the culture of ethnic minorities have been registered in Kazakhstan.

Межрегиональный молодежный культурно- волонтерский фестиваль на открытом воздухе« Тайбола».
Interregional Youth cultural volunteer outdoor festival" Taybola".

Традиции культурно- воинственного воспитания империй Саков и Гуннов.
Traditions of cultural and martial education of Sacks and Huns empires.

Заключение контрактов на обслуживание с культурно- массовыми, спортивно- массовыми и просветительскими организациями;
Service contracts with cultural, sporting and educational organizations;

Исторически и культурно бабушки и дедушки в расширенных семьях обучились этим навыкам.
Historically and culturally grandparents in extended families have taught these skills.