Primjeri korištenja Окончательные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Еще не окончательные.
Still not conclusive.Окончательные приговоры.
Definitive sentences.И мои окончательные планы тоже.
And what my ultimate plan is.Они есть, но пока не окончательные.
I do, but it's not conclusive yet.Окончательные варианты инфраструктуры.
Definitive infrastructure solutions.Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
окончательный доклад
окончательный вариант
окончательный текст
окончательный проект
окончательного урегулирования
окончательные результаты
принятия окончательного решения
окончательном статусе
окончательной ликвидации
окончательный отчет
Više
Не спешите ставить окончательные точки.
Do not rush to put the final point.Окончательные цены указаны в брутто- цены.
The final prices are given in gross prices.Разработать окончательные меры защиты.
Establish definitive measures of protection.Но окончательные выводы до сих пор не сделаны.
However, no definitive conclusion has yet been reached.Действующие окончательные антидемпинговые пошлины.
Definitive Anti-Dumping Duty Measures in Force.Окончательные цены будут указаны в Счете- проформе.
Final prices will be stated in the Pro forma invoice.Всех нас просят предоставить окончательные ответы.
Each one of us is being asked to give definite answers.Окончательные работы по восстановлению были закончены в 1988 году.
The final works were completed in 1988.Допустим, получены окончательные доказательства этих положений.
Let's Say, received final proof these provisions.Окончательные данные будут завершены в сентябре 2015.
Final adjustments will be completed in September 2015.В настоящий момент невозможно сделать окончательные выводы.
No definitive conclusions can be reached at the moment.Окончательные документы размещают на веб- сайте МООС КНР MEE.
The final documents are posted on MEE's website.Категории мощности класса IV и окончательные даты внедрения.
Stage IV power categories and final implementation dates.Окончательные детали сделки пока еще не объявлены.
The final details of the transaction are not disclosed yet.Купите в магазине навыков, когда вы получите все окончательные перемещения навыков.
Buy from Skill Shop when you got all Ultimate Move skills.Окончательные результаты NPL были опубликованы в марте 2014 года.
NPL's final results were published in March 2014.ЦИК не предоставил окончательные результаты выборов в процентном измерении http.
CEC did not provide final election results by percentage http.Окончательные решения принимает Комитет районного уровня.
Final decisions are made by the District Level Committee.Петерсон считает, что может получить окончательные результаты ДНК через 8 часов.
Patterson thinks she can have conclusive DNA results in the next eight hours.Окончательные условия первой серии эмиссии облигаций TKBEUR01SB.
Final Terms of the First Issue of Bonds Series TKBEUR01SB.Еще слишком рано делать окончательные выводы об этих судебных разбирательствах.
It is still too early to draw definitive conclusions about the judicial proceedings.Окончательные решения, принятые комитетами, предаются гласности.
Final decisions adopted by the committees are made public.Хотя еще слишком рано делать какие-либо окончательные выводы, такому итогу, повидимому, способствовало несколько факторов.
While it is still too early to draw any definite conclusions, several factors may have contributed to this outcome.Окончательные выводы: краткое резюме результатов и обсуждения.
Final conclusions: a short summary of results and discussion.Хотя пока не опубликованы окончательные результаты исследований, ясно, что пострадало большое число водоносных горизонтов.
Although no definite studies have yet been published, a great number of aquifers must have been negatively affected.
