Primjeri korištenja Островом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Закат над островом.
Shadow Over The Islands.Его называют Сапфировым островом.
They call it the Sapphire Isle.Она является островом южнее Мадагаскара.
It is an island south of Madagascar.Исла- де- Паскуа является островом моаи….
Isla de Pascua is an island moai….Очень современная кухня с центральным Островом.
Very modern kitchen with central isle.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
тихоокеанских острововбагамские островамальдивские островакоморские островасейшельские островамаршалловых острововфолклендских острововкаймановых острововнидерландских антильских острововбермудских островов
Više
Upotreba s glagolima
острова являются
остров стал
остров расположен
покинуть островбагамские острова являются
острова находятся
расположен на островекаймановы острова являются
мальдивские острова являются
оккупированными островами
Više
Upotreba s imenicama
соломоновы островаостровов кука
острова мэн
остров брач
жителей острововчасти островаостровов фиджи
остров хвар
острове вьекес
центре острова
Više
Блай назвал атолл островом Лагуна.
Byron charted the atolls as Lagoon Islands.Усадьба продается вместе с островом.
It is for sale together with the island.Бали часто называют« Островом богов».
Bali is often nicknamed,"The Island of Gods.Вскоре над островом был поднят датский флаг.
Italian flags were flown over the island.Поэтому он и был назван островом Любви.
That's why it was called the island of love.Периодически над островом проходят циклоны.
Typhoons occasionally pass over the island.Бали не напрасно называют островом Богов.
Bali is not called The Island of Gods for nothing.Миллионов лет назад Мадагаскар уже был островом.
Million years ago, Madagascar was already an island.Почему они называют это Островом вдовьего сына?
Why do they call it the Isle of the Widow's son?Не зря Фуэртевентуру называют райским островом.
Not for nothing Fuerteventura is called a paradise island.Сингапур является неприступной островом- крепостью.
Singapore is impregnable… an island fortress.Живые обои с райским островом в Индийском океане.
Live wallpaper with paradise island in the Indian Ocean.Если хочешь, можешь называть его Островом Чистой Мечты.
You can call it as the Island of Pure Dream.Итальянцы владели островом до конца Второй мировой войны.
The island remained under Italian governance until World War II.Наксос является самым плодородным островом группы Киклад!
Naxos is the most fertile island of the Cyclades!Расположен между островом Хвостова и островом Давыдова.
It lies between Kagalaska Island and Umak Island.Построена дамба, соединившая форт с островом Котлин.
Dam constructed, connecting the fort to Kotlin Island.Это место еще называют островом на острове. .
This place is also called island on an Остров Лошинь соединен мостом с островом Црес.
Losinj Island is connected by bridge to Cres Island.Остров Корчула является островом древней истории.
Island of Korcula is island of ancient history.Между Нассау и островом Парадиз курсируют и водные такси.
Water taxis operate frequently between Nassau and Paradise Island.Санторини является самым романтичным островом группы Киклад.
Santorini is the most romantic island in Cyclades.Остров Рождества должен бы называться Крабовым Островом.
Christmas Island should have been named Crab Island.Эта же компания связывает Эль Йерро с островом Ла Гомера.
The same company connects El Hierro with La Gomera island.Банка вместе с островом Белитунг составляет островную провинцию.
Bangka is an island province together with Belitung 
