Primjeri korištenja Передать na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Передать сообщение?
Send a message?Я должен передать это вам.
I must give you this.Передать мне, или.
Tell me something, or.Я могу передать послание.
I can deliver message.Передать мои соболезнования?
Send my condolences?Combinations with other parts of speech
Upotreba s imenicama
передать его пятому комитету
передавать свое гражданство
секретариату передатьпередавать данные
комиссия передалапередать его третьему комитету
передано в суд
передать этот вопрос
передать сообщение
передаваемых через кровь
Više
Upotreba s prilozima
можно передатьнеобходимо передатькак передаетпереданы также
передаваемой согласно
вправе передаватьможно было бы передатьофициально переданытакже передаетавтоматически передает
Više
Upotreba s glagolima
постановила передатьпредлагается передатьследует передатьпередавать или применять
хотел бы передатьпоручено передатьпозволяет передаватьхочу передатьполучать и передаватьобязуется не передавать
Više
Вы можете передать ему это?
Can you give him this?Передать содержание прочитанного;
Transfer read content;Я не могу даже передать тебе.
I can't even tell you.Просьба передать свой ответ.
Please send your reply to.Наслаждайтесь и передать его хорошо!
Enjoy and pass it well!Могу ли я передать ей сообщение?
Can I give her a message?Я передать мои личные права.
I pass on my individual rights.Вы можете передать ему это?
Could you give him this,?Прошу передать моей жене в Париж.
Please tell my wife in Paris.Я должен передать письмо.
I have to deliver a letter.Передать бактерии Био- Мейджор?
Deliver the bacteria to Bio-Major?Могли бы вы передать мне код?
Could you pass me the code?Надо передать это послу.
Gotta turn this over to the ambassador.Кто-то должен передать ключи.
Somebody's got to hand over the keys.Могу ли я передать ему сообщение?
Can I give him a message?Обязательство передать документы.
Obligation to hand over documents.Не передать это ощущение Благодати!
I cannot convey this feeling of Grace!Вы можете передать им от меня.
You can tell them that for me.Передать дело в Апелляционную палату.
Refer the matter to the Appeals Chamber;Я должен передать тебя им.
I gotta turn you over to them now.Как хорошо, что друг может передать мне.
How nice that a friend might refer me.Могу я ему передать, кто звонил?
May i tell him who's calling?Передать вопрос в Апелляционную палату.
Refer the matter to the Appeals Chamber.Почему не передать его копам?
Why not turn him over to the cops?Можешь передать Джоди спасибо за продукты.
You can tell Jodi thank you for the groceries.
