Sta Znaci РЕЗУЛЬТАТУ na Engleskom - Engleski Prijevod

• result
• outcome
• results
• score

Primjeri korištenja Результату na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Я доверяю результату.
I trust this result.

И дает результату название.
And he gives the result a title.

Совпадающее по результату.
Concurring in the result.

По результату проверки клиент получает.
The result of the check the client receives.

Отнесено к ресурсам по результату 1.
Included under resources for outcome 1.

Путь к реальному результату остается сложным.
The way to real result remains difficult.

Страница 9/ 9. Перейти к первому результату.
Page 9 of 9. Go to first result.

И приводит к тому результату, который мы видим сегодня.
And leads to the result we see today.

Но это не привело к какому-нибудь результату.
This did not lead to any results.

Если результату присвоено несколько типов.
Elements if more than one type is assigned to the result.

Мы все должны стремиться к такому результату.
We should all wish for such an outcome.

Интересно другое: какому другому результату вы также обрадуетесь?
Another is interesting: to what other result you also will be delighted?

Каждому необходимо соответствовать хотя бы этому результату.
Everyone should meet this result, at least.

Кроме того, загорается смайлик согласно результату измерения.
The smiley is also illuminated according to the test result.

Но взаимодействие приводит к более качественному результату.
But the interaction leads to better results.

По результату основанного сотрудничества профессор кафедры ИБ Гомонай Е.
By the results of the based cooperation Professor of Department IS Gomonay E.V.

Но убийство Траска не привело к ожидаемому результату.
But killing Trask did not have the outcome she expected.

По результату хотелось бы лучше- Настя допустила ошибки на двух снарядах.
According to the results we would like better- Nastya made mistakes on two shells.

Я перфекционист, всегда стремлюсь к максимальному результату.
I am a perfectionist, always striving for maximum results.

К довольно неожиданному результату пришла группа ученых из университета Вандербильта.
To a rather unexpected result came a group of scientists from the University of Vanderbilt.

Однако поиски убийцы в итоге приводят к совершенно неожиданному результату.
The search for the perpetrators of the crime leads to surprising results.

Исследования, соответствующие критерию включения по этому результату, проводились в ряде СНСУД.
The studies that met the inclusion criteria for this outcome were conducted in a number of LMIC.

Игнорирование данного этапа сотрудничества может привести к плачевному результату.
Ignoring of this stage of cooperation may lead to deplorable results.

Прогресс по результату( ii): расширение доступа к комплексным услугам по охране репродуктивного здоровья.
Progress on Outcome(ii): Access to comprehensive reproductive health services is increased.

Гибкая система сотрудничества всегда позволит прийти к взаимовыгодному результату.
Flexible system of cooperation always leads to a mutually beneficial outcome.

С верными опциями вы можете заполучить проф итоги спасибо результату HDR FX Photo Editor Pro.
With the correct options, you can get the results thanks to Prof. result HDR FX Photo Editor Pro.

Получим все обновленные значения и упорядочим их согласно лучшему результату.
Retrieve the whole cloud expression with the updated values and order entries by best score.

Здесь перечисляются неблагоприятные факторы и предположения применительно к каждому результату сводной РПООНПР и каждого проекта.
State risks and assumptions for each consolidated UNDAF and project outcome.

Ограничение прав и свобод должно быть пропорционально ожидаемому государством результату.
Restriction of rights and liberties should be proportional to the result expected by the state.

Статья, посвященная этому результату, опубликована в журнале Nature 6 апреля 2017 года doi: 10. 138/ nature21717.
This achievement is reported in the recent Nature article appearing 6 April 2017 doi: 10.1038/nature21717.