Sta Znaci РЕЗУЛЬТАТОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• result
• outcome
• led
• due
• effect
• caused
• fruit
• consequence
• resulted
• resulting
• results
• lead
• outcomes

Primjeri korištenja Результатом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они являются результатом.
These are due to.

Нам приходится иметь дело с результатом.
We must deal with the effect.

Результатом является матрица W* 6, 17.
The outcome is a matrix W* 6,17.

Это является нежелательным результатом.
This is an undesirable outcome.

Результатом является эскалация нищеты.
Escalating poverty has been the outcome.

Онемение было результатом этого давления.
The numbness was the effect in it of the pressure.

Результатом является то, что вы сжигаете меньше калорий.
The result is that you burn fewer calories.

Они являются результатом наших собственных действий.
They are the outcome of our own actions.

Результатом является уникальный профиль каждого игрока.
The result is a unique profile of each player.

Они являются результатом многих лет" развитие.
They are the result of many years' development.

Это является самым трагическим результатом войны 2008 года».
This is the most tragic result of the 2008 war.

Элементы были результатом коллективных усилий.
The elements were an outcome of a collective effort.

В некоторых случаях гибель была результатом несчастного случая.
In some cases, deaths were caused accidentally.

Перевод был результатом машинного перевода.
The translation was the result of a machine translation.

Результатом рекомендуемого курса процедур станут.
The result of the recommended course of procedures will become.

Это стало результатом процесса, начатого в 2006 году.
This was the outcome of a process started in 2006.

Эти оспины не являются результатом внешнего воздействия.
This pitting was not caused by external forces.

Конечным результатом вирусной инфекции всегда мрачный.
The end result of a viral infection is always gloomy.

Эти разрушения были результатом взрывов или столкновений.
Such fragmentations are caused by either explosions or collisions.

Результатом войны явился тяжелый экономический и демографический кризис.
The war caused a grave economic and demographic crisis.

Это не могло быть результатом применения экспериментальных лекарств?
Can this be an effect of the experimental drugs?

Болонский процесс является результатом удачного сотрудничества.
The Bologna process is the result of successful cooperation.

Они являются результатом явлений, вызванных сосудистыми кризами.
They are the result of events caused by vascular crises.

Результатом процесса отбора является решение о проведении проверки.
The outcome of the screening process is a screening decision.

Все это является результатом истории, которая была нам навязана.
All that was due to the history that has been imposed on us.

Результатом этого является возможность неограниченно экспериментировать в компановке.
The result is a possibility of unlimited experimenting in composing.

Важным положительным результатом стало возрождение рыбного промысла.
An important positive effect was the revival of fisheries.

Как известно, результатом работы этой Конференции стало бессрочное продление Договора.
As is known, that work led to the indefinite extension of the Treaty.

Совместные программы являются результатом процесса совместного программирования.
Joint programmes are an outcome of the joint programming process.

Это может быть результатом секретности и закрытого характера существующих программ.
That may be due to the secrecy surrounding existing programmes.