Sta Znaci РЕЦЕПТОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• recipe
• prescription
• recipes

Primjeri korištenja Рецептом na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Это называют рецептом.
They're called recipes.

Можно воспользоваться таким« вкусным» рецептом.
We can use this delicious recipe.

Спешу поделиться рецептом с вами.
I hasten to share the recipe with you.

С этим рецептом я смогу править миром!
With that formula, I could rule the world!

Мне нужна помощь с рецептом.
I'm gonna need some help with that recipe.

Вместе с рецептом вегетарианской лазаньи.
Along with a recipe for a vegetarian lasagna.

С удовольствием поделюсь с вами рецептом.
I am eager to share the recipe with you.

Я хочу поделиться своим рецептом для фокачча.
I want to share my recipe for focaccia.

Простое управление является лучшим рецептом.
Simple operation is the recipe for success.

Это Бадди Хеннигс с" Рецептом любви.
This is Buddy Hennings with"Prescription For Love.

Наслаждайтесь рецептом идеи Штеффена Хенсслера!
Enjoy the recipe idea of Steffen Henssler!

Поэтому спешу поделиться рецептом с вами.
Therefore I want to share the recipe with you.

Сегодня я вас познакомлю еще с одним рецептом.
Today I will share with you another recipe.

Я пошла к врачу за рецептом кодеина.
I went to the doctor for a prescription of codeine.

Делюсь рецептом, который готовлю несколько лет.
I share the recipe which I prepare several years.

Выбирайте ингредиенты в соответствии с рецептом выпечки.
Use ingredients according to the recipe.

Можно воспользоваться рецептом народной медицины.
You can use the recipe for traditional medicine.

Сегодня я познакомлю вас с еще одним простым рецептом.
Today I'm gonna show you a simple cheesecake recipe.

Есть проблемы с рецептом, который вы мне дали?
Is there some problem with the prescription you gave me?

Сегодня я вас познакомлю еще с одним адаптированным рецептом.
Today I will share with you another adapted recipe.

Пользуйтесь этим рецептом, и вы вырастите более здоровых детей!
Use this formula and have healthier babies!

Поверить не могу, что поделился с ним секретным фамильным рецептом.
I can't believe I shared a family secret recipe.

Недаром над рецептом этого культового блюда мы работали в течение 4 лет.
We were working on the recipe for 4 years.

Честно, я мог бы сейчас воспользоваться рецептом на риталин.
Honestly, I could use a prescription for ritalin right now.

Вы любите экспериментировать или предпочитаете руководствоваться рецептом?
Do you like to experiment or do you follow recipes?

Итак, Мардж Симпсон входит в матрицу за рецептом пирожного.
Okay, Marge Simpson entering the Matrix, for a brownie recipe.

Количество крупы отмеряйте строго в соответствии с рецептом.
Measure out the amount of grits in strict accordance with the prescription.

Возможность поделиться своим любимым рецептом через социальные сети.
Ability to share your favorite recipe via social networks.

Самым важным рецептом долголетия является психологический настрой.
The most important the recipe of longevity It is a mental attitude.

Спешу поделиться с вами рецептом помидоров с луком на зиму.
I hurry to share with you the recipe of tomatoes with onions for the winter.