Sta Znaci СЛОЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• layers
• segments
• sectors
• sections
• strata
• plies
• coated
• layer
• layered
• layering

Primjeri korištenja Слоями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Слоями, да?
Layered, h?

Обычная упаковка слоями.
Layer Pack, Regular.

Между слоями следует ждать не менее 2 часов.
At least 2 hours should be waited among layers.

Сотовидная упаковка слоями.
Layer Pack, Honeycomb.

Затем уложите слоями груши и пюре из абрикосов.
Then stacked layers of pear and apricot puree.

Наносить шпателем тонкими слоями.
Apply thin layers.

Я положила слоями зефирный и цвет балетных тапочек.
I layered marshmallow with ballet slippers.

Угольная щетка с металлическими слоями.
Carbon Brush with Metallic Layers.

Накрыть тоже несколькими слоями марли.
Cover also several layers of gauze.

Мы скользим между двумя тепловыми слоями.
We have slipped between two thermal layers.

Между слоями голубцов положить кусочки яблок.
Between layers of cabbage to put the pieces of apples.

Особо усердные выкладывают его слоями.
Particularly zealous spread its layers.

Расстояние между слоями графита составляет, 335 нм.
The distance between the layers of graphite is 0.335 nm.

Управляйте слоями и избегайте слишком большого их количества.
Manage layers and avoid layer explosions.

Пространство между слоями заполнено мягким материалом.
The space between the layers is filled with soft material.

Происходит температурный и влажностный обмен между слоями.
Temperature and humidity is exhanged between the layers.

Чеснок кладется между слоями капусты при ее закладывании.
Garlic is placed between layers of cabbage in its laying.

Упаковка слоями с помощью пластмассовых или вощеных картонных сепараторов.
Layer packed with plastic or wax-lined dividers.

Выложите рис и баранину слоями начав и закончив рисом.
Layer the rice and lamb, beginning and ending with the rice.

Идеально подобранный материал с прессованными металлическими слоями.
Perfectly matched material with pressed-in metallic layers.

Выложите ингредиенты слоями в миску или прямо на тарелки.
Layer the ingredients in a bowl or then straight onto plates.

Упакованные слоями с пластмассовыми или вощеными картонными межслойными разделителями.
Layer packed with plastic or wax-lined dividers.

В пределах управления слоями новая опция« масштабируемый».
Within layer management new setting to control option‘scalable'.

Работа со слоями, блоками, размерными и текстовыми стилями, привязками и пр.
Work with layers, blocks, dimension and text styles, snap, etc.

При этом разница между временными слоями составляет десятки лет.
The difference between temporal layers reaches several decades.

Выложите слоями пюре из пастернака, несколько листиков базилика и приготовленную морковь.
Layer the parsnip puree, several basil leaves, and the prepared carrots.

Для этой цели в управлении слоями служит новыйфлажокФон.
For this purpose, the layer management comes with the newBackground checkbox.

Непропитанные ламинированные поверхности с тканым верхним покрытием и, как правило, двумя слоями ткани.
Unimpregnated surfaces with a woven top and usually two plies of fabric.

Налейте томатную смесь, а затем охлажденную водку слоями в стопку шутер с пряной опушкой.
Pour first tomato mix and than layer vodka into shooter glass with spicy rim.

Но взаимодействие между общественными слоями будет более гармоничным, интерактивным и качественным.
Communication between social strata will be more harmonious, interactive and high-quality.