Sta Znaci ТВАРЯМИ na Engleskom - Engleski Prijevod

• creatures
• things
• beasts
• animals

Primjeri korištenja Тварями na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Мы зовем их" тварями.
We call them the beasts.

Бесполезно боролась с этими тварями.
Uselessly fought with these creatures.

Борюсь с этими тварями четвертый месяц.
I struggle with these creatures for the fourth month.

Тоже борюсь с этими тварями.
Also struggling with these creatures.

Я жила с этими тварями 4 месяца, это ужасно.
I lived with these creatures for 4 months, it's terrible.

Тоже год мучаемся с этими тварями.
The same year we suffer with these creatures.

Пешком, да еще и с этими тварями повсюду- далековато.
That's a long way on foot with those things around.

В общем, будем бороться с тварями!
In general, we will fight with the creatures!

Как справится с тварями из другого измерения?
How do we deal with these creatures from another dimension?

Мы не можем его оставить с этими тварями.
We can't leave him here with those creatures.

Купить открыток с тварями для друзей и коллег.
Buy postcards with the creatures to your friends and colleagues.

Поделитесь своими победами над этими тварями.
Share your victories over these creatures.

Тоже достало бороться с этими тварями, живучие.
Also got to deal with these creatures, tenacious.

Три года мы сосуществовали с этими тварями.
For 3 years, we have coexisted with these things.

Подскажите, как бороться с этими тварями Сил нет уже.
Tell me how to deal with these creatures There is no force anymore.

Им двигала та же сила, что управляет тварями.
He was driven by the same force that controls the creatures.

А если бы вы все были тварями, вы бы набросились на меня прямо сейчас.
And if you were all these things, then you would just attack me right now.

Я слышал, ты вроде уже сталкивалась с этими тварями раньше.
I heard you, like, ran into these things before.

Ужасно, никогда не сталкивалась с этими тварями, месяц где-то чесались мы с мамой.
Awful, never faced with these creatures, a month somewhere my mother and I itched.

Реально, комары кажутся безобидными по сравнению с этими тварями.
In reality, mosquitoes seem harmless compared to these creatures.

И когда ты на улице с этими тварями, он покажется еще дальше, чем сейчас.
And once you get outside with those things, that truck is a lot farther away than it seems.

Боже, те внедорожники как роллс-ройсы, в сравнении с этими тварями.
God, that ATV was like riding in a rolls royce compared to this beast.

Мы боремся с этими тварями уже 4 месяца Первый раз обработали всю квартиру и диван.
We have been struggling with these creatures for 4 months First time they processed the whole apartment and the sofa.

Ваш сын Томми… вы привезли его к черту на рога и заперли его в комнате с теми тварями.
Your son Tommy, you move him up here and you lock him in the room with those things.

Ный мне из подвала блох принес, 3 дня борюсь с этими тварями, за три дня на себе 10 штук убил.
Fleas brought me from the basement, I struggle with these creatures for 3 days, for three days I killed 10 pieces on myself.

И возьми с собой Эозеру, у каменных драконов свои счеты с этими зловредными мелкими тварями.
Her and her brood have their own score to settle with those belligerent little beasts.

Я всегда держалась особняком общаясь по душам лишь с грызунами и мелкими тварями резала их на части чтобы посмотреть как они выживут или умрут.
I kept to myself, communing with rodents and small animals. Cutting parts off to see how they would fare, or if they would die.

Как травить не знаю, уже самостоятельно что ли начать борьбу с этими тварями.
I don't know how to poison, whether it's already independently starting a fight with these creatures.

Редж Меллор, однако, прокомментировал, что в своем самом худшем проявлении они могут быть« людоедами, тварями, которые живут только для того, чтобы убивать, и которые съедят ваши глаза, чтобы добраться до мозга».
Reg Mellor, however, commented that at their very worst, they can be"cannibals, things that live only to kill, that will eat your eyes out to get at your brain.

Тогда я взмолилась Святому Франциску Ассизскому, чтобы он как-нибудь справился с подручными ему тварями.
Then I prayed to Saint Francis of Assisi so he would deal with his animals.