Primjeri korištenja Участия na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Процесс участия.
The Participatory Process.Касательно: Участия в слушаниях.
Re: Attendance at hearing.Механизмы участия.
Participatory mechanisms.Участия в политической деятельности;
Engaging in political activities;Не принимать участия в боях;
Not to take part in combat;Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
активное участиеих участияэффективного участиясвое участиевсестороннего участиянепосредственное участиеполного участияравноправного участияширокого участияспециальный докладчик принял участие
Više
Upotreba s glagolima
принять участиепринимает активное участиеприняли участие представители
принять участие в обсуждении
принять участие в работе
содействовать участиюпредложено принять участиеприняли участие более
поощрять участиеобеспечить участие
Više
Upotreba s imenicama
участия женщин
участия общественности
участие в работе
право на участиеучастия детей
расширения участияучастие представителей
участия молодежи
участия в жизни
важность участия
Više
Участие" или" принятие участия.
To participate" or"to take part.Участия в обучении по ОТ, ПБ и ООС.
Participating in HSEQ training courses.Укрепление процесса участия.
Strengthen participatory processes.Критерии для участия в миссии.
The criteria for participating in the mission.Для участия в программе необходимо.
For participation in the program, you must.Мы были против участия церкви.
We were very much against involving the Church.Участия граждан в управлении развитием.
Citizen engagement in managing development.Медиа для информированного участия граждан.
Media for Informed Civic Engagement.Процесс участия, который включает гражданское.
Participatory process involving civil.И мы поведем их, путем участия в Юбилее.
And we lead them by attending the Jubilee.Поиск более эффективных видов участия.
Seek out more effective kinds of involvement.Я могу помочь Виктору без участия Крэйга.
I can help Victor without involving Krieg.Уровни участия, преимущества и привилегии.
Membership levels, benefits and privileges.Индекс открытости бюджета и Индекс участия.
Open Budget Index and Participation Index.Процесс участия, который включает гражданское.
Participatory processes involving civil.Участия в мерах укрепления доверия; и.
Participating in confidence-building measures; and.География участия была также впечатляющей.
Geographies involvement was equally impressive.Ньюмен не принимал участия в школьных играх.
Newman took no part in the casual school games.Повод: Годовщина, свадьба, участия, партия.
Occasion: Anniversary, Wedding, Engagement, Party.В форуме приняли участия представители.
The following representatives took part in the Forum.Для участия, пожалуйста, свяжитесь с Индурани диди.
For participation, please contact Indurani Didi.Деревня, построенная без участия колонизаторов.
A village built without the colonists' involvement.Активного участия в региональных мероприятиях проекта.
Participating actively in regional project events.Я еще и учусь, помимо участия в этом детском саду.
I study as well, besides attending this nursery.Может ли этот аппарат работать без участия человека?
Can this vehicle work without involving people?
