Das war eine frage Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das war eine Frage.
Bu bir soruydu.Sehen Sie, das war eine Frage.
Gördün mü, bu da bir soruydu.Das war eine Frage.
İşte bu soruydu.Tut mir leid. Das war eine Frage.
Özür dilerim. Bu bir soruydu.Das war eine Frage.
Bu da bir soruydu.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
gute frageweiteren fragenletzte frageerste fragedie erste fragenächste frageeine gute frageeine einfache frageeinfache fragenähnliche fragen
Daha
Tu ich nicht. Das war eine Frage.
Bağırmıyorum, bir soru soruyorum.Das war eine Frage!
Bir soru soruyorum!Woher kennt er dich? Das war eine Frage!
Das war eine Frage.
Bir soru sormuştum.Warum glaubt man ihr und mir nicht? Das war eine Frage.
Neden ben değil de o? Bir soru sordum.Das war eine Frage?
Sen gerçekten soruyorsun.Nein, das war eine Frage.
Hayır o bir soruydu.Das war eine Frage, Coach.
Bu bir soruydu, koç.Nein, das war eine Frage.
Hayır, ciddi sordum.Das war eine Frage und keine Aussage.
Bu bir soruydu, tespit değil.Linda: Das war eine Frage!
LİNDA: Bu bir soruydu!Das war eine Frage, studierst du noch?
Nein, das war eine Frage.
Das war eine Frage. Wer ist bereit?
Bu soru değildi. Kim hazır?Nein, das war eine Frage.
Das war eine Frage der Ehre.
Ok, das war eine Frage.
Tamam, bu bir soruydu.Kif, das war eine Frage.
Kif, sana bir soru soruyorum.Das war eine Frage, kein Kompliment.- Danke.
Ok, das war eine Frage.
Das war eine Frage, die nur Clifford beantworten konnte.
Bu soruyu ancak Cliffordın kendisi açıklayabilirdi.Aber das war eine Frage des Geldes.
Ancak bu uğraşı bir para meselesi idi.Das war eine Frage, die er aufschieben musste.“(S. 353).
Du auch?- Das war eine Frage, keine Anschuldigung.
Soruyorum sadece, suçlamıyorum.- Sen de başlama ya.
