BIR SORUYDU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Frage

Bir soruydu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aptal bir soruydu.
Blöde Frage.

Özür dilerim. Bu bir soruydu.
Tut mir leid. Das war eine Frage.

Zor bir soruydu.
Schwere Frage.

Pardon, aptalca bir soruydu.
Sorry, dumme Frage.

Bu bir soruydu.
Es wäre nicht gutgegangen.

İşte bu bir soruydu.
Das ist eine Frage.

Bu bir soruydu, Roy.
Das ist eine Frage, Roy.

Yalnızca bir soruydu.
Das war nur eine Frage.

Bu bir soruydu baba.
Das ist eine Frage, Dad.

Bu sadece bir soruydu.
Es war nur eine Frage.

Bu bir soruydu, koç.
Das war eine Frage, Coach.

Hayır o bir soruydu.
Nein, das war eine Frage.

Masum bir soruydu sadece.
Es war nur eine Frage.

Sadece… öylesine bir soruydu.
Es war nur eine Frage.

Adil bir soruydu.
Das war eine gute Frage.

Bunu yapma. Sadece bir soruydu.
Es war nur eine Frage.

Basit bir soruydu.
Einfache Frage.

Nasılsın? Aptalca bir soruydu.
Wie geht es dir? Verdammt blöde Frage.

Kolay bir soruydu.
Das war leicht.

Tabii ki değilsin.- Aptalca bir soruydu.
Natürlich nicht. -Dumme Frage.

Sadece bir soruydu.
Nur eine Frage.

Evet, eminim stresli duygusal bir soruydu.
Ja. Die Frage ist sicher emotional belastend.

Retorik bir soruydu.
Rhetorisch, okay?

Kusura bakma. Aptal bir soruydu.
Entschuldige, blöde Frage.

Bu da bir soruydu.
Das war eine Frage.

Sheldon, bu retorik bir soruydu.
Rhetorische Frage, Sheldon.

Sadece bir soruydu.
War nur eine Frage.

Çok basit bir soruydu.
Die Frage war doch recht einfach.

Sadece bir soruydu.
War ja nur'ne Frage.

Doğru bir soruydu.
Die Frage war richtig.